DCG
 Deutsche China-Gesellschaft e.V.

Präsident Prof. Dr. Gregor Paul, Karlsruhe   email   ENGLISH
Homepage   Vorstand   Postadresse  Ziele  Chronologie  Veranstaltungen  Veröffentlichungen  Links  Registrierung  China Studies  Mailinglist  Intern 



Scholarly Events in Chinese Studies across Europe / Veranstaltungen im Bereich China in Europa http://dcg.de/ver_eu.html

Edited by / Zusammengestellt von Martin Woesler, Stand / Date: April 13, 2008, updated at least every 8 months / mind. alle 8 Monate aktualisiert.

An overview on the events you find also in the Bulletin of the German China Association. Members receive their copy for free. Non-Members can order a copy here. /
Eine Übersicht über die Veranstaltungen finden Sie auch in unserem Mitteilungsblatt. Mitglieder erhalten das Mitteilungsblatt kostenfrei zugesandt, Nicht-Mitglieder können es hier beziehen.

Current events / Laufende Veranstaltungen
10.11.2007 - 20.04.2008
Zhou Jun – ein chinesischer Tuschmaler der Gegenwart. Ausstellung im Museum für Ostasiatische Kunst: Zhou Jun (*1955), A couple of swans., 2002, Tusche und Farben auf Papier, 69,1x 45,4 cm. Das Museum für Ostasiatische Kunst präsentiert erstmals in Europa Zhou Jun (*1955), einen herausragenden zeitgenössischen Vertreter der modernen Malerei chinesischen Stils, der seit 1989 in den Niederlanden lebt. Zhou Jun bedient sich der traditionellen Ausdrucksmittel Pinsel, Tusche und Papier und setzt diese meisterhaft ein. Die Ausstellung gibt mit rund 100 Arbeiten aus den traditionellen Gattungen der Figuren-, Blumen und Vogel- sowie der Landschaftsmalerei einen Einblick in die Entwicklung des Künstlers von den 1980er Jahren bis heute. Zhou Jun hat sowohl die traditionelle chinesische Ausbildung in der Malerei und der Kunst der Pinselschrift durchlaufen als auch westliche Malweisen studiert. 1971, nach dem Abschluss der Mittelschule, wurde er zunächst in eine Fabrik beordert, wo sein künstlerisches Talent schon bald von den Kollegen erkannt wurde. Er avancierte dort zum Spezialisten für lebensgroße Wandmalereien mit dem Porträt Mao Zedongs, das er auf riesige Fabrikwände aufbrachte. Erst 1978, nach dem Ende der Kulturrevolution, erhielt Zhou Jun die Chance, in Shanghai an der Akademie Shifan Daxue Kunst zu studieren. Anschließend wurde er zum weiteren Studium der nationalen Malerei (guohua) an der Zentralen Kunstakademie (Zhongyang meishu xueyuan) in Beijing zugelassen, der renommiertesten Kunstakademie des Landes. Die Ausstellung zeigt anhand von Skizzen, Zeichnungen und großformatigen Bildern die Entwicklung des Künstlers von seinen Anfängen im akademischen Stil des sozialistischen Realismus, bis zu seinen „Universen“. Diese geradezu futuristisch anmutenden monumentalen Landschaften malt Zhou Jun seit den 1990er Jahren. Mit ihnen gelingt ihm die Befreiung vom Erbe des sozialistischen Realismus und die Anknüpfung an die daoistische Tradition des Tuschespiels. Die„Universen“ sind keine realen, sondern innere oder geistige Landschaften, die er in großen Formaten und mehrteiligen Zyklen unter Einbeziehung der Schrift zu menschenleeren, teilweise gespenstisch anmutenden Szenarien gestaltet.

01.11.2007 - 01.12.2008
"Die wortlose Form", Ausstellung von Xiaobai Su, Veranstalter: Galerie Renate Kammer, Münzplatz 11, 20097 Hamburg, Tel:040-23 26 51/ 45 94 27. Das Streben nach Schönheit der Form ist eines der wichtigsten Merkmale moderner Kunst. Die Lackgemälde von Xiaobai Su stehen in der kulturellen Ästhetik der chinesischen Kalligra-phie. Dabei tauscht er den traditionellen Pinsel gegen eine Bürste und nimmt statt schwarzer Tusche Lack. Er bricht die traditionelle Form auf und integriert die Zeichenförmigkeit der Kalligraphie in seinen Arbeiten. Seine künstleri-sche Sichtweise verwandelt den originären Geist der Natur in Farben, Linien, in kleine und große Flächen. Die Phantasie wird allein durch die Farben angesprochen, die für ihn den unmittel-barsten Weg zum Sehen darstellen. Malte Su in den ersten Jahren überwiegend Landschaften, lösten sich Form und Gegenstand in seinen späteren Arbeiten immer weiter auf. Xiaobai Su streicht die Linien und Farbflächen aus Lack auf Bretter, Matten, Dachziegel und Jutesäcken. Ihre strengen Farbflächen erlauben dem Bet-rachter kaum einen Anhaltspunkt, sondern fordern ihn als Farbmonolithen zum Dialog auf. Dabei wird das Betrachten eines Bildes zu ei-nem aktiven Prozess, um die eigene Wahrneh-mung mit der gewollten Bildaussage Xiaobai Sus in Einklang zu bringen. Letztendlich sind seine „wortlosen“ Bilder eine unendliche Erzäh-lung über die Schönheit, die Kultur und das Leben, die nicht voneinander zu trennen sind. Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag 12 – 18 Uhr ∙ Samstag 11 – 15 Uhr. Ansprechpartner: Renate Kammer Email: rk@galerierenatekammer.de, Franziska Neubecker, Email: f.neubecker@galerierenatekammer.de.
      
Februar 2008
       
28.02.2008 - 09.04.2008
Deutscher/Hamburger Kinostart von Trip To Asia, Veranstalter: Piffl Medien.
   
März 2008
       
19.03.-25.04.2008
"Mythos Seidenstrasse – Landschaften, Städte und Gesichter an der ältesten Handelsstrasse der Welt", Fotoausstellung im VHS-Foyer, City Terrassen, Michaelplatz 5, 53177 Bonn. Es existieren viele Reiseberichte über die Seidenstrasse, angefangen von dem chinesischen Pilger Xuan Zang über Marco Polo bis hin zu Sven Hedin. Martin Klouth und Hans Günter Blau vermitteln mit ihrer Ausstellung einen kleinen Einblick in das Leben der Menschen und der Länder am Rande der Seidenstrasse. Kostenlose Besichtigung zu den Öffnungszeiten der VHS. Informationen unter: www.vhs-bonn.de oder 0228 / 77 45 41.

27.03.2008 - 24.04.2008 (Intervall: 4 Wochen)
Das Jahrhundert der chinesischen Archäologie, Kurs/Workshop. Veranstalter: Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg.
   
April 2008
       
01.04.2008 - 30.04.2008
Chinesischer Nationalcircus - Das Original - unverwechselbar - unerreicht.
Veranstalter: Schoregges Entertainment GmbH.
   
02.04.2008
"Der Mekong – Gesichter und Geschichten von Asiens großem Fluss", Dia-Vortrag von Rüdiger Siebert. 18-21 Uhr, VHS-Forum City Terrassen, Michaelplatz 5, 53177 Bonn. Einer der faszinierendsten Ströme der Welt: Fast 5.000 Kilometer fl ießt der Mekong vom Hochland Tibets bis zum Delta nach Südvietnam und durchquert dabei sechs Länder. Der Mekong hat Südostasien geografi sch gestaltet und trägt seit jeher dazu bei, dass sich Menschen und Religionen begegnen und ausbreiten. Der Dia-Vortrag von Rüdiger Siebert vermittelt Gesichter und Geschichten von Asiens großem Fluss. 18.00-21.00 Uhr/Moderation: Dr. Jochen Buchholz. Eintritt: 12,- Euro; erm. 9,30 Euro. Schriftliche Anmeldung erforderlich! Informationen unter: www.vhs-bonn.de oder 0228 / 77 45 41.

03.04.2008 - 07.04.2008
Inspiring Taiwan Filmfestival 2008: God Man Dog/流浪神狗人. Veranstalter: Metropolis Kino Hamburg.

04.04.2008 - 06.04.2008
Inspiring Taiwan Filmfestival 2008: Three Times/侯孝贤-回顾展. Veranstalter: Metropolis Kino Hamburg.

05.04.2008 - 06.04.2008
Chinesische Tuschmalerei, Kurs. Veranstalter: VHS Hamburg.

05.04.2008 - 11.08.2008
Kostenlose Einführungsstunden und Anfängerkursen von Tai Chi Chuan. Veranstalter: Tai Chi Chuan Schule Stephan Hagen.

06.04.2008
Eine Rassel aus China. Veranstalter: Völkerkundemuseum

08.04.2008
Taiji-Anfängerkurs. Veranstalter: Aikido-Taiji-Hamburg e.V.

09.04.2008
Chinese Corner Hamburg -- 汉堡中文角. Veranstalter: Chinese Corner Hamburg, Juniorenkreis der Chinesisch-Deutschen Gesellschaft e.V., Konfuzius-Institut an der Universität Hamburg

09.04.2008 - 15.04.2008
Inspiring Taiwan Filmfestival 2008: The Human Comedy/人間喜劇. Veranstalter: Metropolis Kino Hamburg

10.04.2008
"Mao Zedong. Mann und Mythos", Vortrag von Dr. Daniel Leese, 18-20 Uhr, Ort: VHS, City Terrassen, Michaelplatz 5, 53177 Bonn. Keine andere Persönlichkeit der neueren chinesischen Geschichte hat Zeitgenossen und Nachwelt in gleichem Maße fasziniert wie Mao Zedong, der langjährige Vorsitzende der Kommunistischen Partei Chinas. Biografische Werke über ihn haben Hochkonjunktur. Doch das öffentliche Bild Maos ist starken Schwankungen unterworfen. Der Vortrag von Dr. Daniel Leese stellt das sich wandelnde Mao-Bild in einen  historischen Kontext und thematisiert die Bedeutung Mao Zedongs für die neuere Geschichte Chinas. Moderation: Dr. Jochen Buchholz/Eintritt frei. Informationen unter: www.vhs-bonn.de oder 0228/774541.

10.04.2008
Chinese Lectures/中文讲坛, Vortrag. Veranstalter: Konfuzius-Institut an der Universität Hamburg, GIGA.

10.04.2008
Lic. phil. Ariane Knüsel (Historisches Seminar, Universität Zürich): "Chinabilder in England, der Schweiz und den USA von 1900 bis 1949: Ereigniswahrnehmung und -repräsentation im Licht der historischen Diskursanalyse", 16-18 Uhr, Universität Zürich, Ostasiatisches Seminar, OAS 317.

10.04.2008
Die Esslust der Chinesen, Vortrag. Veranstalter: HSG, ChinA.

10.04.2008
Grünteesorten genießen - Teeverkostung mit Peter Edelmann, Veranstalter: HCG.

10.04.2008
Deutscher/Hamburger Kinostart von Mr. Shi und der Gesang der Zikaden,
Veranstalter: Pandora Filmverleih.

10.04.2008 - 26.04.2008
4. Triennale der Photographie: Fotografien von Cui Xiuwen und Ye Deer. Veranstalter: ArtChina Gallery.

12.04.2008
Feng Xiaogang's Assembly/集结号. Veranstalter: Metropolis, Chinesisches Generalkonsulat in Hamburg.

13.04.2008
Zhou Jun – ein chinesischer Tuschmaler der Gegenwart. 12 Uhr Führung durch das Ostasiatische Museum Köln. Eine Veranstaltung zur Ausstellung Zhou Jun – ein chinesischer Tuschmaler der Gegenwart, Referent: Irene Ellegiers M.A., Treffpunkt: Foyer des Museums, Veranstalter: Museumsdienst Köln, Zielgruppe: Erwachsene.

14.-18.04.2008
"China verändert die Welt", Seminar. Oerlinghausen. Veranstalter: Heimvolkshochschule St. Hedwigs-Haus e.V. - Institut für Migrations- und Aussiedlerfragen / Dachverband: AKSB. Politische und wirtschaftliche Entwicklungen in China betreffen alle anderen Länder ebenso und natürlich auch die Bundesrepublik. Die Auseinadersetzung mit den dortigen Entwicklungen in Politik, Wirtschaft und Umwelt sind von daher ein wichtiger Bestandteil zum Verständnis auch der nationalen und europäischen Dimensionen politischen und wirtschaftlichen Handelns. Die Veranstaltung soll sowohl einführenden Charakter haben wie auch zu vertiefenden Diskussionen führen. Ort: Hermannstr. 86, 33813 Oerlinghausen. Für interessierte Erwachsene. Kontakt: E-Mail-Adresse: info@st-hedwigshaus.de, Internet: www.st-hedwigshaus.de.

15.04.2008
"Im Schatten der Ringe - die olympischen Ideale auf dem Prüfstand", Seminar. Veranstalter: Katholische Akademie (Bistum Essen) / Dachverband: AKSB. Bei der Vergabe der Olympischen Sommerspiele 2008 an China versprach die Volksrepublik eine Verbesserung der Menschenrechtssituation, größere soziale Gerechtigkeit und mehr Meinungsfreiheit. Menschenrechtsorganisationen beklagen hingegen eine Verschlechterung der Lage. Wie ist dies mit den Idealen der Olympischen Bewegung vereinbar? Können die Spiele noch zu einer Verbesserung der Situation in China führen? Ort: Falkenweg 6, 45478 Mülheim/Ruhr. Für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in Non-Profit-Organisationen, ehren - und hauptamtliche Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen, Studierende, Jugendliche, Soldaten und Soldatinnen, Schülerinnen und Schüler Sek II, Erwachsene, Multiplikatoren internationale Arbeit und der politischen Bildung, Arbeitnehmende. Ermäßigte Teilnahmegebühr 7,- €. Kontakt: E-Mail-Adresse: die.wolfsburg@bistum-essen.de, Internet: www.die-wolfsburg.de.

15.04.2008
China im Blick: „Eine anständige Firma – Nokia made in China“ Film, 19 Uhr, Ort: Asienhaus der Asienstiftung, Bullmannaue 11, 45327 Essen. Der finnische Elektronikhersteller Nokia schickt seine „ethischen UnternehmensberaterInnen“ zu einem Zulieferbetrieb nach China, um dessen Arbeitsstandards zu prüfen, denn fragwürdige Zustände in Billiglohnländern können dem eigenen Image erheblichen Schaden zufügen. Das Beraterteam trifft auf Arbeiterinnen, die weder Arbeitsverträge haben noch den Mindestlohn erhalten sowie auf die männliche Unternehmensführung, die beschwichtigend Ausbeutung und Missstände zu erklären versucht. Ein vielschichtiger Film über die Diskrepanz zwischen ethischem Anspruch und marktpolitischer Realität. Informationen unter: www.asienhaus.de oder 0201 / 83 03 838.

16.04.2008 - 17.04.2008
Inspiring Taiwan Filmfestival 2008: The Heirloom/宅变. Veranstalter: Metropolis Kino Hamburg.

17.04.2008
"Die Seidenstrasse – ein frühes Beispiel der Globalisierung" Vortrag von Martin Klouth, 18-20 Uhr, Ort: VHS, City Terrassen, Michaelplatz 5, 53177 Bonn, Raum V1+V2. Die Seidenstrasse – eine Handelstrasse auf der sich technologische Errungenschaften, wissenschaftliche Erkenntnisse, philosophisches Gedankengut und religiöse Überzeugungen ungehindert verbreiten konnten. Der Künstler Hans Günter Blau und der Diplom-Ökonom und Sinologe Martin Klouth berichten mit eindrucksvollen Bildern von der Region, die seit einigen Jahren wieder ins Zentrum des politischen Weltgeschehens gerückt ist. Moderation: Dr. Jochen Buchholz/Eintritt frei. Informationen unter: www.vhs-bonn.de oder 0228/774541.

17.04.2008
Alster Lounge meets China. Veranstalter: Accor Hotellerie Deutschland GmbH, Tourismus GmbH Hamburg.

17.-18.04.2008
Vattenfall Lesetage 2008: Das Wolkenvolk. Veranstalter: Vattenfall Lesetage.

20.04.2008
Zhou Jun – ein chinesischer Tuschmaler der Gegenwart. 12 Uhr. Führung durch das Ostasiatische Museum Köln. Sonderführung zur ART Cologne. Eine Veranstaltung zur Ausstellung Zhou Jun – ein chinesischer Tuschmaler der Gegenwart, Referent: Caroline Stegmann-Rennert M.A. Treffpunkt: Foyer des Museums, Veranstalter: Museumsdienst Köln, Zielgruppe: Erwachsene. Hinweis: Die Ausstellung endet an diesem Tag.

20.04.2008
Am Hof des chinesischen Kaisers, 15 Uhr Familienführung durch das Ostasiatische Museum Köln zur ART Cologne. Eintritt, kein Führungsentgelt. Referent: Irene Ellegiers M.A., Treffpunkt: Foyer des Museums. Veranstalter: Museumsdienst Köln, Informationen zur Veranstaltungsart: Für Kinder und Eltern. Der erste Schritt ist nicht immer der leichteste. Schon gar nicht der erste Schritt ins Museum. Unsere Familienführungen machen es jedoch einfach. Wir möchten, dass die Begegnung mit der Kultur eine Sternstunde für Sie und Ihre Kinder wird. Deshalb stehen Entdecken, Erleben und Mitmachen im Mittelpunkt der Veranstaltungen. Jede Woche in einem anderen Museum. Unser Angebot wendet sich an Kinder in Begleitung von Erwachsenen. So lernen alle. Kinder erfahren, was Museen bieten. Und Eltern erfahren, was ihren Kindern im Museum gefällt. Zielgruppe: Kinder ab 6 Jahre.

20.04.2008
Vattenfall Lesetage 2008: China-Nacht - Das Flüstern der Schatten.
Veranstalter: Konfuzius-Institut an der Universität Hamburg, Vattenfall.

21.04.2008
Luo Lingyuan – Ein Erfolg der Realität. Veranstalter: HCG.

Tuesday 22 April 2008
5.00pm: The Concept of Labour in 20th-Century Chinese Toys Valentina BorettiThe Concept of Labour in 20th-Century Chinese Toys, SOAS London

April 22-23, 2008
China Research Workshop, Cambridge University (Great Britain) invites graduate students working on China, to a two-day “China Research Workshop”. The workshop has the following objectives: to create a forum for subject-specific and generic research training for doctoral students under the guidance of specialists in a wide range of fields; to assist research students in forging academic networks with their peers as well as with senior academics; to help graduate students acquire transferable skills essential to an academic career and to offer an opportunity to present work-in-progress in a stimulating setting. Venue: Cambridge University, Institute of asian Studies, Organizers: Cambridge University, Institute of asian Studies.

23.-27.04.2008
"Fokus: China – Internationales Frauenfilmfestival Dortmund|Köln", Filmfestival, Orte: Filmforum Nordrhein-Westfalen im Museum Ludwig, Bischofsgartenstr. 1, 50667 Köln, Metropolis Kino, Ebertplatz 19, 50668 Köln, Filmpalette, Lübecker Straße 15, 50668 Köln. Das IFFF Dortmund|Köln gehört zu den größten Frauenfi lmfestivals weltweit. Einzigartig in Deutschland bietet es die optimale Plattform für aktuelle Entwicklungen und Trends in den Arbeiten von Frauen in allen Bereichen der Filmproduktion. In der diesjährigen Ausgabe wird mit dem Länderschwerpunkt China ein Überblick über das aktuelle Filmschaffen von Frauen aus der aufstrebenden Supermacht gegeben. Gezeigt werden einige historische Raritäten, u.a. „Women Demon Human“ (Regie: Shuqin Huang, 1987) und „Locust Tree Village“ von Wang Ping (1962). Zahlreiche Regisseurinnen werden ihre Filme persönlich in Köln präsentieren, darunter Li Yu, einer der Shootingstars der Pekinger Filmszene. Kooperationspartner: SK Stiftung-Kultur, Köln/Heinrich-Böll-Stiftung, Informationen unter: www.frauenfilmfestival.eu oder 0231/5025162.

23.04.2008
Investitionen in China - Aktuelles zu Recht und Steuern. Veranstalter: OAV, WTS, TW.

24.04.2008
„Vom Krieger zum Sportler – Adaptionsprozesse der traditionellen chinesischen Kampfkunst in der Moderne“, Vortrag von PD Dr. Kai Filipiak von der Universität Leipzig, 15-17.30 Uhr. Ort: China-Zentrum e.V., Aula des Missionspriesterseminars, Arnold-Janssen-Str. 30, 53757 Sankt Augustin. Er spannt den Bogen von den Ursprüngen des „wushu“ bis hin zum modernen Sport in der VR China. Den Zusammenhang zwischen daoistischer Philosophie und dem Übungssystem des „Qigong“ wird Großmeister Liu Qingshan (Qigong Akademie München) erläutern. Anschließend lädt das China-Zentrum zum Gespräch mit den Referenten und einem Sektempfang mit Imbiss ein. Informationen unter: www.china-zentrum.de oder 02241/237734.

24.04.2008
Busreise der Bambusrunde nach Berlin, Veranstalter: Bambusrunde.

24.04.2008
Buddhistische Meditation, Veranstalter: Völkerkundemuseum.

24.04.2008 - 25.04.2008
Erfolgreich mit Chinesen zusammenarbeiten, Seminar. Veranstalter: Fix International Services

Friday 25 April 2008
3.15pm:New Horizons in East Asia: Osvald Sirén (1879-1966), a Pioneer in Chinese Art Studies. Minna Törmä (Researcher and Adjunct Professor of Art History, Institute for Art Research, University of Helsinki)New Horizons in East Asia: Osvald Sirén (1879-1966), a Pioneer in Chinese Art Studies, SOAS London

25 April 2008
15.30 - 17.00 hrs: Energy Programme Asia Lecture by dr Chen Mo, Institute of West Asian and African Studies, Beijing, China. Energy Programme Asia Lecture Series 2008: Domestic and Geopolitical Challenges to Energy Security for China and the European Union. This lecture series is organized in the context of a joint research programme between Energy Programme Asia (EPA), the International Institute for Asian Studies (IIAS), the Institute of West Asian and African Studies (IWAAS) and the Chinese Academy of Social Sciences (CASS) in Beijing, China. Venue: International School for Humanities and Social Sciences, Room B, Prins Hendrikkade 189-B, 1011 TD Amsterdam, The Netherlands. Programme: 15.30 - Introduction by dr Mehdi Amineh, 15.40 - Lecture, 16.30 - Discussion, 17.00 - Drinks. China's economic growth is highly dependent on sufficient energy supplies. Energy security and proper energy security policies are urgently needed in order to maintain this economic growth. China must therefore pay attention to its political, economic and strategic relations with countries that supply oil and gas. During this lecture, Dr Chen Mo focuses on the challenges and opportunities of China's strategy for energy supply security, in particular concentrating on the cases of Saudi Arabia and Russia. Information: Dr Mehdi P. Amineh, EPA Programme Director, International Institute for Asian Studies, T +31 20 525 4567, m.p.amineh@uva.nl.

25.-27.04.2008
"Tod nach Gesetz - Seminar zum Thema Todesstrafe", Seminar Reußstr. 4, 38640 Goslar. Veranstalter: St. Jakobushaus, Akademie der Diözese Hildesheim / Dachverband: AKSB. Besonders in China wird die Todesstrafe noch intensiv betrieben; bei abnehmender Tendenz weltweit. Wir werden uns mit den Ländern befassen, die die Todesstrafe noch anwenden und zugleich den Veränderungen in den letzten Jahren nachgehen. Zugleich sollen auch Strategien und Wege diskutiert werden, wie durch eine Änderung der Öffentlichen Meinung und bestehender Gesetze zu einer Abschaffung der Todesstrafe beitragen können. Für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in Non-Profit-Organisationen, Ehren - und Hauptamtliche Mitarbeiter, Zivildienstleistende, Lehrerinnen und Lehrer, Studierende, Jugendliche, Schülerinnen und Schüler Sek II, Erwachsene, Oeffentlicher Dienst, Beamtinnen und Beamte, Ehrenamtliche in der Jugendhilfe, Multiplikatorinnen und Multiplikatoren der politischen Bildung. Unterbringung im Dopelzimmer. E-Mail-Adresse: info@jakobushaus.de, Internet: www.jakobushaus.de.

27.04.2008, 12 Uhr
Zauber der chinesischen Keramik, Führung durch das Ostasiatische Museum Köln. Eintritt, kein Führungsentgelt. Referent: Claudia Grötzebach M.A., Treffpunkt: Foyer des Museums. Veranstalter: Museumsdienst Köln, Zielgruppe: Erwachsene und Jugendliche.

28.-30.04.2008
"China - Eine aufsteigende Großmacht zwischen Tradition und Moderne", Seminar, 28. 11 Uhr bis 30. 15.30 Uhr. Veranstalter und Ort: Akademie Frankenwarte, Gesellschaft für Politische Bildung e.V., Leutfresserweg 81-83, 97082 Würzburg. China ist für viele Menschen ein Synonym für Menschenrechtsverletzungen, blühende Zukunft, Werksspionage und Hochkultur. Die Volksrepublik mit 1,3 Milliarden Einwohnerinnen und Einwohnern wird wegen ihres Regimes kritisiert und für ihre wirtschaftliche Entwicklung bewundert. Dieses Seminar bietet historische, ökonomische, politische und gesellschaftliche Einblicke in das noch recht unbekannte Land der Weisheiten und  der Kulturrevolution. Für am Thema interessierte Bürgerinnen und Bürger. E-Mail-Adresse: info@frankenwarte.de, Internet: www.frankenwarte.de.

28.04.2008
Preußen und China - Eine Geschichte schwieriger Beziehungen, Vortrag. Veranstalter: HSG, ChinA.

Wednesday 30 April 2008
6.00pm:Launching of Special Journal Edition on China-Africa Relations Various"Good friends and Good Partners: The 'new' face of China-African Cooperation", SOAS London

30.04.2008
7. China-Brücke-Wettbewerb 2008 unter dem Motto "Begeisterung für die Olympiade, Spaß mit Chinesisch (激情奥运,快乐汉语)". Einsendeschluss für die Anmeldung zur Vorauswahl in Berlin. Konfuzius-Institut an der Freien Universität Berlin, Goßlerstrasse 2-4, 14195 Berlin-Dahlem, Tel:030-83872881 Fax:030-83872886 e-mail: info@konfuziusinstitut-berlin.de.

May 2008

01.05.2008 - 10.05.2008
Chinesischer Nationalcircus. Veranstalter: Schoregges Entertainment GmbH. Ticket-Hotline: 0681 - 58822222. Tourorte: Do 01.05.2008 Vaduz FL, Vadzuersaal, Fr 02.05.2008 Graz AT Oper, Sa 03.05.2008 Weimar D Neue Weimarhalle, So 04.05.2008 Delbrück D Stadthalle, Mo 05.05.2008 OFF OFF, Mi 07.05.2008 Dessau D Anhaltarena.

06.-09.05.2008
"Aktionstage: China - eine neue Herausforderung für Europa", Seminar. Ort und Veranstalter: dbb akademie / dbb forum siebengebirge, An der Herrenwiese 14, 53639 Königswinter. 6.5. 9 Uhr bis 9.5. 17 Uhr. Themen: - Das Wirtschaftspotential Chinas - China als Markt, China als Produzent, China als Kulturnation - Geschichte und Tradition, China als Akteur der internationalen Politik, China und Europa, China und der ostasiatische Raum. Diese Veranstaltung findet statt im Rahmen der Aktionstage Politische Bildung 2008 vom 5. bis zum 23. Mai 2008. Für alle Interessierten. Inkl. Ü, VP 160,- € für dbb-Mitglieder, inkl. Ü, VP 200,- € für Nichtmitglieder. Weitere Informationen: Frau Odijk (0228 - 8193136), m.odijk@dbbakademie.de, Internet: www.dbbakademie.de.

07.05.2008
Prof. Lothar von Falkenhausen, Ph.D. (UCLA), "Archäologie und Text: Methodologische Probleme bei der Erforschung des alten China", Vortrag im Rahmen des Ostasienwissenschaftlichen Mittagsforums an der Ruhr-Universität Bochum, 12.00 Uhr im Gebäude GB, Raum 1/143 (Konferenzraum OAW) statt. Rückfragen und Bitten um Aufnahme in den mail-Verteiler richten Sie bitte an Wolfgang Behr, Tel.: 0234/32-28254 bzw. e-mail wolfgang.behr@rub.de.

08.05.2008
Im Feuer geboren – Chinesische Keramik vom Neolithikum bis zur Song-Zeit, 15 Uhr Führung durch das Ostasiatische Museum Köln für Senioren. Eintritt, kein Führungsentgelt. Referent: Annette Bügener M.A. Treffpunkt: Foyer des Museums, Veranstalter: Museumsdienst Köln, Museen sind auch Orte der Entspannung und des Wohlbefindens. Unser Führungsteam nimmt sich Zeit, die Objekte umfassend zu erläutern und kulturelle Bezüge darzulegen. Der Seniorentreff steht allen älteren Menschen offen. Die Veranstaltungen dauern 60 bis 90 Minuten, an Sitzgelegenheiten ist gedacht. Manchmal handelt es sich um Einzelthemen, bei denen bestimmte Werke im Mittelpunkt stehen, manchmal aber auch um mehrteilige Veranstaltungen. Zielgruppe: Senioren.

08.05.2008
"Aktionstage: Aufstieg zur Weltmacht - Chinas politisch-wirtschaftliche Entwicklung in den letzten Jahrzehnten", Vortrag 20-21.30 Uhr. Ort: Haus der Kathedrale, Schloßstraße 4, 01067 Dresden. Veranstalter: Sächsische Landeszentrale für politische Bildung, Dresden und Katholische Akademie des Bistums Dresden-Meißen. Der Ehrgeiz, auf allen Gebieten Höchstleistungen hervorzubringen, scheint die Triebkraft für den Aufschwung Chinas zu sein, den wir seit einiger Zeit staunend zur Kenntnis nehmen. Diese Veranstaltung findet im Rahmen der Aktionstage politische Bildung vom 5. bis 23. Mai 2008 statt. Für alle Interessierten. E-Mail-Adresse: info@slpb.smk.sachsen.de´, Internet: www.slpb.de.

08.05.2008
"Europäische Projektionen auf China", Dr. Tilman Spengler, 19 Uhr, Ort: Cusanuswerk, Bischöfliche Studienförderung, Baumschulallee 5, 53115 Bonn. Thema des Abends ist die wechselseitige Wahrnehmung der europäischen und der chinesischen Kultur, die über lange Zeit hinweg eher von Projektionen als von wirklicher Kenntnis geprägt war. Dr. Tilman Spengler wird – ausgehend von unterschiedlichen Bildwahrnehmungen im künstlerischen Sinne – verschiedene China-Bilder Europas betrachten: vom Versuch, dem als fremd Empfundenen das eigene Sehen und Verstehen beizubringen, bis zur „Chinoiserie“, die das Interesse am Exotischen mit eigenen, europäischen Idealen vermischt. Beim anschließenden Empfang besteht die Möglichkeit, mit Tilman Spengler ins Gespräch zu kommen. Informationen unter: www.cusanuswerk.de oder 0228/9838436.

08.05.2008
Deutscher/Hamburger Kinostart von 鸟巢/Bird's Nest - Herzog & De Meuron in China. Dokumentarfilm. Veranstalter: Salzgeber & Co. Medien GmbH. Schweiz 2005, http://www.herzogdemeuron-film.com. China verändert sich rasend schnell. In den letzten zwölf Monaten wurde in diesem Land mehr gebaut als in ganz Europa im Verlauf der vergangenen Jahre. International renommierte Architekten werden angefragt. Für das «National Stadium» für die Olympischen Spiele 2008 sind die Basler Stararchitekten Herzog & de Meuron (u.a. Tate Modern London; Allianz Arena Fussball Stadion München; De Young Museum San Francisco) beauftragt worden. Zeitgleich verfolgen die beiden Architekten auch ein Projekt in der chinesischen Provinz, wo sie einen ganzen Stadtteil für 300’000 Menschen in der 3-Millionen-Stadt Jinhua bauen - eine Aufgabe, die sich nach den alltäglichen Bedürfnissen der chinesischen Bevölkerung ausrichtet. Christoph Schaubs und Michael Schindhelms Dokumentation beobachtet, wie die chinesische Kultur die Bautätigkeit der Architekten prägt: Die spezifische architektonische Form und das Ringen darum erzählen über die Gesellschaft, die Kultur, das Alltagsleben. BIRD’S NEST - HERZOG & DE MEURON IN CHINA zeigt, wie diese signifikanten Bauprojekte in China entstehen. Zum einen versucht der Dokumentarfilm, die dem Architektenduo Herzog und de Meuron eigene und immer wieder erfolgreich angewandte Methode des kontextuellen Bauens zu verstehen. Zum andern wird die chinesische Seite –ihre Absichten, ihre Hoffnungen, ihre Strategien – in diesem komplexen Entstehungsprozess verfolgt. Nicht alles kann so umgesetzt werden, wie es sich die Basler Architekten vorgenommen haben. Der Film ist Zeuge des Erfolgs wie des Misserfolgs. Von beiden Seiten her wird das Ausmass der Fremdheit sowie die Anstrengung zu deren Überwindung erzählt

09.05.2008 - 11.05.2008
Drachenbootrennen beim 819. Hamburger Hafengeburtstag, Sportveranstaltung. Veranstalter: Behörde für Wirtschaft und Arbeit Hamburg. Uhrzeiten: Fr., 09.05., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr, Sa., 10.05. und So., 11.05., jeweils zwischen 13.00 Uhr - 18.00 Uhr. Hamburger Institutionen / Vereine mit asiatischen Holzbooten, Binnenhafen.

10.05.2008
Mit Pinsel und Tusche, 14-16 Uhr. Kurs am Ostasiatischen Museum Köln. Schwarz ist die Lieblingsfarbe der chinesischen Maler und Schriftkünstler. In der Ausstellung sehen wir auf den Bildern, wie viele verschiedene Schwarztöne es gibt, und wie lebendig diese Farbe sein kann. Mit Pinsel und Tusche schreiben wir ein chinesisches Schriftzeichen und erstellen daraus ein kleines Rollbild. Für Kinder ab 8 Jahren. Kalligraphie. Gebühren inkl. Material: € 7,− bzw. € 9,− (bei Sonderausstellungen). Begrenzte Teilnehmerzahl. Die Reihe MuseumKinderZeit wird unterstützt durch die Museumspädagogische Gesellschaft e.V. Referent: Irene Ellegiers M.A. Treffpunkt: Foyer des Museums, Veranstalter: Museumsdienst Köln. Vielfalt weckt Vielfalt. Und Kunst weckt Kreativität. Der Museumsdienst veranstaltet immer samstags eine Werkstatt für Kinder zwischen 5 und 7 bzw. ab 8 Jahren. Jede Woche in einem anderen Museum, jede Woche zu einer anderen Technik. Unser Angebot schlägt die Brücke zwischen originalen Objekten und praktischer Umsetzung. Deshalb stehen Entdecken, Erleben und Mitmachen im Mittelpunkt der Veranstaltung.

10.05.2008 - 12.05.2008
Hamburger Affensprung Pandanet Go/Wei Qi- European Cup 2008. Veranstalter: Hamburger Go-Club. Spielort: CVJM-Haus, An der Alster 40, 20099 Hamburg.
Turnierhandy: 0160 - 499 06 47, Turnierbedingungen: 7 Runden MacMahon, 75 Minuten Bedenkzeit, 10 Steine in 5 Minuten Byoyomi, 6,5 Punkte Komi, Lösung nach DGoB-Rating (EGF-Ratingmaximum der letzten 12 Monate). Turnierplan: Samstag, 10. Mai 10:00-12.00 Anmeldung, 13:00 1. Runde, 17:00 2. Runde, 20:30 Pokerturnier. Sonntag, 11. Mai: 10.00 3. Runde, 14.00 4. Runde, 18.00 5. Runde, 20:30 Grillparty (Speisen & Getränke kostenlos!). Montag, 12. Mai: 9.30 6. Runde, 13.00 7. Runde, 17.00 Siegerehrung/Lotterie. Begleitprogramm: Kinderturnier, Freies Permanentturnier, Pokerturnier, IGS-Liveübertragung, Kommentare von Yoon Young Sun 5p und Kang Seung Hee 2p, Grillparty mit Speisen und Getränken kostenlos, Material- und Bücherstand vom Hebsacker-Verlag. Treffpunkt am Freitag: CVJM, An der Alster 40, 20099 Hamburg, Telefon: 040 - 284 09 50, E-mail: affensprung@gohh.de, Anmeldung: http://affensprung.gohh.de/?Turnier:Anmeldung

11.05.2008
Die Welt der Literaten, 12 Uhr Führung durch das Ostasiatische Museum Köln. Museen sind auch Orte der Entspannung und des Wohlbefindens. Unser Führungsteam nimmt sich Zeit, die Objekte umfassend zu erläutern und kulturelle Bezüge darzulegen. Der Seniorentreff steht allen älteren Menschen offen. Die Veranstaltungen dauern 60 bis 90 Minuten, an Sitzgelegenheiten ist gedacht. Manchmal handelt es sich um Einzelthemen, bei denen bestimmte Werke im Mittelpunkt stehen, manchmal aber auch um mehrteilige Veranstaltungen. Referent: Ulrike Michel, Treffpunkt: Foyer des Museums, Veranstalter: Museumsdienst Köln, Zielgruppe: Erwachsene und Jugendliche.

May 13-15, 2008
US–EU–China relations, Institute for Defence Studies - Oslo (IFS) is hosting a conference on: US–EU–China relations: Promoting Cooperation and Managing Conflicts of Interests. Venue: Institutt for forsvarsstudier, Skippergata 17c, Postboks 890 Sentrum, 0104 OSLO. IFS has attracted some of the most prominent scholars and it will be a unique opportunity for academics, decision makers and other interested to discuss how the dynamics between Washington, Brussels and Beijing affects peace and stability throughout the world.

May 14-15, 2008
Is Urban Change for Sustainability possible? The Association of Development Researchers in Denmark (FAU) is organising a conference on Cities, Climate Change and Development. The conference includes workshops on: Megacities: Development Scenarios and Impact on Environment and Climate; Climate change and sustainable development; Sustainable energy: Planning, distribution and consumption; Urban Ecosystems and Environmental Change; Global growth of cities: Water related problems; Industrial hotspots, health and poverty reduction. Venue: Copenhagen Business School, Dalgas Have 15, 2000 Frederiksberg (Copenhagen), information: http://www.mil.no/felles/ifs/start/article.jhtml?articleID=152638.

17.05.2008
"Aktionstage: DER SOHN DES CHAO", Theateraufführung, 18-20 Uhr. THEATER AN DER PARKAUE, Kinder- und Jugendtheater des Landes Berlin, Parkaue 29, 10367 Berlin. Zeichenhaft, bildreich und berührend fremd erzählt ´DER SOHN DES CHAO´ in einer Mischung aus Märchen und Chinaoper vom ewigen Kampf des Guten gegen das Böse und die Tyrannei. ´DER SOHN DES CHAO´, ein Stück des chinesischen Dichters Chi-Chün-Hsiang aus dem 14. Jahrhundert, basiert auf einer chinesischen Legende und wurde durch den niederländischen Autoren Ad de Bont bearbeitet. Diese Veranstaltung findet im Rahmen der Aktionstage politische Bildung vom 5. bis 23. Mai 2008 statt. Ab 10 Jahren, für Schülerinnen und Schüler der 5. - 8. Klasse, Kontakt info@parkaue.de, Internet: www.parkaue.de.

19.-23.05.2008
"Aktionstage: China - das Reich der Mitte auf dem Sprung in die Zukunft", Seminar. 19.5. 10.30 - 23.5. 13 Uhr. Ort: Ländliche Heimvolkshochschule Mariaspring, Rauschenwasser 78, 37120 Bovenden. Seit Ende der 70er Jahre geschieht in China ein Wandel zu einer sogenannten "sozialistischen Marktwirtschaft". Seitdem wächst die Wirtschaft rasant. Das Land hat die viertgrößte Volkswirtschaft und ist die drittgrößte Handelsnation der Welt. Der wirtschaftliche Reformkurs führte zur Zurücknahme sozialpolitischer Errungenschaften. Der ländliche Raum blieb weitgehend von der Wirtschaftsentwicklung ausgeschlossen. China ist immer noch ein Entwicklungsland. Mit Sorge werden die Auswirkungen der zunehmenden Umweltzerstörung, die Verletzung der Menschenrechte, die Unterdrückung oppositioneller Kräfte oder Willkür und Korruption beobachtet. Diese Veranstaltung findet im Rahmen der Aktionstage politische Bildung vom 5. bis 23. Mai 2008 statt. Für alle Interessierten. Kontakt: info@mariaspring.de, Internet: www.mariaspring.de.

19.05.2008
„Chinas ‘Wirtschaftswunder‘ im Kontext“, Dr. Eduard Meinhardt, Ehem. Leiter des Greater China Desk, Bayer AG. 19–22 Uhr, Vortrag im Universitätsclub Bonn, Konviktstr. 9, 53113 Bonn. Einführung: Jari Grosse-Ruyken, Bonner Gesellschaft für China-Studien. Im Rahmen der Ringvorlesung „Facetten Chinas: Aktuelle Perspektiven auf Chinas Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft“. Eine Kooperation der Bundeszentrale für politische Bildung, der Bonner Gesellschaft für China-Studien, des Universitätsclub Bonn und des Instituts für Orient- und Asienwissenschaften.

20.05.2008
Buddhismus und Quantenphysik, Vortrag. 18:15 Uhr. Veranstalter: Zentrum für Buddhismuskunde an der Universität Hamburg. JP Dr. Roman Schnabel (Institut für Gravitationsphysik der Leibniz Universität Hannover und Max-Planck-Institut für Gravitationsphysik) im Dialog mit PD Dr. Klaus-Dieter Mathes (Asien-Afrika-Institut, Uni Hamburg). Asien-Afrika-Institut, Raum 221, Edmund-Siemers-Allee 1, Flügel Ost, Einzelreferat von Klaus-Dieter Mathes: »Abhängiges Entstehen und Leerheit – Ein buddhistischer Ansatz von aktueller Bedeutung?« Für Nagarjuna konnte der zentrale buddhistische Lehrsatz vom abhängigen Entstehen nur dann aufrecht erhalten werden, wenn man gleichzeitig die Leerheit aller Existenzfaktoren von einem Eigenwesen vertritt, denn etwas könne nur dann von anderem abhängig sein, wenn es nicht aus sich heraus existiert. Diese Leerheit wurde dann in der Nur-Geist-Schule (Yogacara) dahingehend erklärt, dass nichts unabhängig vom Beobachter existiert. In seinem Vortrag möchte er diese Modelle der Realität kurz vorstellen und prüfen, ob sie sich als philosophische Erklärungsansätze für die bahnbrechenden neuen Erkenntnisse der Quantenphysik eignen.

22.05.2008
"Aktionstage: Die Olympischen Spiele in China - Olympia ohne Menschenrechte?", Podium 19-21 Uhr. Veranstalter und Ort: Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Kronenstraße 5, 10117 Berlin. Weitere Veranstalter: Menschenrechtsbeauftragter der Bundesregierung, Ausschuss für Menschenrechte des Bundestages. Nach der Vergabe der olympischen Sommerspiele an Peking erklärte das IOC, es werde die Menschenrechtslage in China beobachten und die Beachtung fundamentaler Rechte fordern. Aber die Kritik an Menschenrechtsverstößen in China hält weiter an. Weder sind die Verantwortlichen für das Massaker auf dem Platz des Himmlischen Friedens 1989 zur Verantwortung gezogen worden, noch lässt China sich ernsthaft zur Einhaltung der Bürger- und Menschenrechte bewegen. Mit der Veranstaltung soll der Frage nachgegangen werden, inwieweit die Olympischen Spiele tatsächlich ein Beitrag für Demokratie und Menschenrechte in China sein können, oder ob eine internationale Aufwertung der chinesischen Führung ohne echte demokratische Zugeständnisse zu befürchten ist. Diese Veranstaltung findet im Rahmen der Aktionstage politische Bildung vom 5. bis 23. Mai 2008 statt. Für interessierte Bürgerinnen und Bürger. Eintritt frei, Anmeldung nicht erforderlich. Kontakt: buero@stiftung-aufarbeitung.de, Internet: www.stiftung-aufarbeitung.de.

26.05.2008
„Rituale, Kampagnen und Experimente: Warum Politik in China anders funktioniert“, Prof. Dr. Sebastian Heilmann, Universität Trier. 19–22 Uhr, Vortrag im Universitätsclub Bonn, Konviktstr. 9, 53113 Bonn. Einführung: Dr. Sabine Stricker-Kellerer, Rechtsanwältin München. Im Rahmen der Ringvorlesung „Facetten Chinas: Aktuelle Perspektiven auf Chinas Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft“. Eine Kooperation der Bundeszentrale für politische Bildung, der Bonner Gesellschaft für China-Studien, des Universitätsclub Bonn und des Instituts für Orient- und Asienwissenschaften.

27.05.2008
Zulassung von Medizinprodukten in Asien wie China und Taiwan, Japan, Republik Korea, Australien. Seminar. 09:00 - 16:30 Uhr. Veranstalter: TÜV NORD Akademie GmbH & Co. KG, Geschäftsstelle Hamburg, Große Bahnstraße 31, 22525 Hamburg. Lernziele: Mitarbeiter/innen aus den Bereichen Regulatory Affairs und Qualitätsmanagement, die für die internationalen Zulassungen von Medizinprodukten verantwortlich sind, bzw. an diesen mitwirken. Bei der überwiegenden Anzahl der deutschen Hersteller von Medizinprodukten handelt es sich um exportorientierte und somit weltweit tätige Unternehmen. Da die internationalen Zulassungsverfahren für Medizinprodukte nicht harmonisiert sind, gibt es große Unterschiede in den Zulassungsprozeduren der wichtigsten Weltmärkte. Im Ergebnis muss somit für jedes Land und jedes Produkt eine selbstständige Zulassung beantragt werden, bevor ein Unternehmen auf diesem Markt aktiv werden kann. Der asiatische Wirtschaftsraum ist für deutsche Hersteller von Medizinprodukten ein sehr attraktiver Markt. Durch ihre Wirtschaftskraft oder ihre Größe zählen die Staaten Japan, China, Süd-Korea, Taiwan und Australien als Vertreter des pazifischen Raums zu den wichtigsten Exportzielen. Im Rahmen des Seminars geben wir Ihnen einen Überblick über die jeweiligen regionalen Märkte für Medizinprodukte und die in den genannten Staaten relevanten Zulassungsverfahren. Wir zeigen Ihnen die gesetzlichen Rahmenbedingungen und das Vorgehen bei der Zulassung Ihrer Produkte auf. Weiterer wichtiger Bestandteil sind die individuellen Besonderheiten und praktische Tipps bei der Beantragung und beim Umgang mit den zuständigen Behörden. Inhalt: Übersicht über die Zulassungsverfahren für Medizinprodukte in den Staaten Japan, China, Republik Korea, Taiwan und Australien.
- Rechtlicher Hintergrund und rechtliche Rahmenbedingungen
- Abgrenzung Medizinprodukte, Anwendungsbereich der nationalen rechtlichen Vorschriften
- Klassifizierung von Medzinprodukten
- Relevante Zulassungsverfahren und vorhandene bzw. mögliche Alternativen
- Ablauf der Zulassung und Vorgehensweise
- Verantwortlichkeiten und Zuständigkeiten
- Spezielle QM-Anforderungen und die Integration in eigene Prozeduren
- Anforderungen an die technische Dokumentation
- Besonderheiten in den genannten Staaten bei der Zulassung von Medizinprodukten
- Anerkennung oder teilweise Anerkennung anderer Zulassungen, Erleichterung durch CE-Kennzeichnung?
- Praktische Tipps und Erfahrungen bei der Beantragung und beim Umgang mit den zuständigen Behörden
Abschluss: Teilnahmebescheinigung der TÜV NORD Akademie, Teilnahmegebühr: 380,00 EUR + 19% MwSt. Ansprechpartner: Karen Falkenhagen, Tel: 040 8557-2780, Fax -2782, E-Mail: kfalkenhagen@tuev-nord.de.

29.05.2008
Personal für China - Kontaktbörse des Deutsch-chinesischen Studienmodells, Vortrag. Veranstalter: WTSH GmbH / Fachhochschule Lübeck. Das Deutsch-chinesische Studienmodell der Fachhochschule Lübeck bildet hochqualifizierte, mehrsprachige Fach- und Führungskräfte in den Bereichen Informationstechnologie und Umwelttechnik aus – ideal für deutsche Unternehmen, die in China tätig sind oder Geschäftsbeziehungen auf dem chinesischen Markt aufbauen wollen. Informieren Sie sich über die Möglichkeiten, die das Deutsch-chinesische Studienmodell Ihnen im Rahmen Ihrer Chinastrategie bietet und lernen Sie potenzielle Kandidaten direkt auf unserer Kontaktbörse am 29. Mai 2008 kennen. Chinesische Studierende aus den Fachbereichen „Environmental Engineering“ und „Information Technology“ präsentieren sich und stehen in koordinierten Einzelgesprächen den Firmenvertretern zur Verfügung. Erfahrungsberichte sowie ein Vortrag zum Thema Deutsch-chinesisches Personalmanagement runden das Programm ab und vermitteln praxisorientierte Informationen und Erfolgsfaktoren. Weitere Details können Sie dem Programm auf der Web-Seite entnehmen (http://www.chinaboard.de/de/viewtopic.php?t=5513). Die Teilnahme ist kostenfrei, aber auf Grund der begrenzten Teilnehmerzahl ist eine Anmeldung bis spätestens 15.05.2008 per Fax erforderlich.

May 31, 2008
Deadline for application at the Centre for Chinese studies (Taiwan) for research grants in 2009. The grant is designed to assist foreign scholars in conducting research work in Taiwan. Assistance provided by the CCS include a monthly stipend, assistance with research materials, liason with scholars and institutions in Taiwan, use of CCS facilities, and a direct round-trip economy ticket. Research tenure is from three months to one year. The grant is designed for foreign professors (assistant, associate or full), as well as doctoral candidates or researchers in the field of Chinese studies at foreign universities or academic institutes. Research projects should be within the field of Chinese or Taiwanese studies. All application materials should be posted no later than May 31, 2008. The selection process will begin around middle of July.
      
Juni 2008

02. - 06.06.2008
China und Indien - Die neuen globalen Gravitationszentren, Seminar. Veranstalter: Julius-Leber-Forum. Meldungen über China und Indien mit ihren enormen ökonomischen Wachstumsraten sind häufig verknüpft mit Warnungen über die Herausforderungen, die von diesen beiden Ländern für uns ausgehen. Das Seminar zeigt die wirtschaftlichen, gesellschaftlichen und politischen Entwicklungen in Indien und China auf. Teilnahmegebühr: 100.00 Euro €. Weitere Informationen unter: http://www.chinaboard.de/de/viewtopic.php?t=5231.

03.06.2008
Buddhismus und die Stammzelldiskussion, Vortrag. Veranstalter: Zentrum für Buddhismuskunde an der Universität Hamburg, Asien-Afrika-Institut, Raum 221, Edmund-Siemers-Allee 1, Flügel Ost. Prof. Dr. Andreas Faissner, (Dept. of Cell Morphology and Molecular Neurobiology, Universität Bochum) im Dialog mit Franz-Johannes Litsch (Buddhistische Akademie, Berlin). Andreas Faissner: »Grundlagen, Ziele und aktuelle Kontroversen der Stammzellbiologie«. Embryonale Stammzellen (ES-Zellen) besitzen das Potential, eine große Zahl – wenn nicht alle – bekannten Zellen des menschlichen Körpers zu bilden. Deshalb dienen sie als Modell entwicklungsbiologischer Forschung. Darüber hinaus wird ihnen die Eigenschaft zugesprochen, Zellverluste im menschlichen Körper ausgleichen zu können. Daran knüpfen sich Hoffnungen auf die Entwicklung neuartiger Therapieverfahren sowie auf die Entstehung neuer Industrien, mit den damit verbundenen Arbeitsplätzen und wirtschaftlichen Vorteilen. Demgegenüber bestehen erhebliche ethische Bedenken, da die ES-Zellen aus frühen Embryonen abgeleitet werden. Daran hat sich eine Debatte entzündet, die mittlerweile weite Bereiche der Gesellschaft ergriffen hat. Franz-Johannes Litsch: »Wie wir uns selbst erschaffen – Buddhismus und Stammzellforschung«: Der Buddhismus kennt kein Lehramt und hat keinen Anspruch auf Bewertung aller Erscheinungen der menschlichen Gesellschaft und Geschichte, insofern gibt es von seiner Seite keine offizielle Meinung zum Thema. Anhand dreier Lehraussagen des historischen Buddhismus sollen dennoch einige mögliche Antworten auf die heutigen Entwicklungen der humanen Biomedizin dargestellt werden. So gibt es zunächst recht klare traditionelle und volkstümliche Vorstellungen über die körperlich-geistige Reproduktion des Menschen und deren ethischen Konsequenzen. Die Lehren des Abhidhamma enthalten darüberhinaus differenziertere Beschreibungen des pränatalen menschlichen Werdeprozesses mit daraus hervorgehenden Möglichkeiten und Konsequenzen. Die buddhistische Grundhaltung der Selbstbeobachtung und die Kernlehre des Paticca Samuppada (Bedingtes Zusammenentstehen) schließlich erlauben eine grundsätzliche ethische und ausgeprägt kulturkritische Stellungnahme zum Anliegen der — auf der Basis der abendländischen Philosophie betriebenen — westlichen Forschung und Technik am und zum Menschen.
Franz-Johannes Litsch ist Architekt, Mitarbeiter des Umweltbundesamts, Mitglied des Vorstands der Buddhistischen Akademie Berlin und Vertreter des deutschen Zweigs des International Network of Engaged Buddhists (INEB).

03.06.2008
"Olympia 2008 in Beijing: „One World – One Dream”, aber – wer träumt wovon?" - 19 Uhr, Politischer Salon Essen. Ort: Cafe Central im Grillo Theater, Theaterplatz 11, 45127 Essen. Die diesjährigen Olympischen Spiele stehen unter dem Motto „One World – One Dream“. Aber haben alle Akteure den gleichen Traum? Welche Interessen und Erwartungen haben z.B. die chinesische Regierung, die Sportler/innen und die internationale Sportartikelindustrie, welche die sozial benachteiligten Gruppen in China und internationale Umwelt- und Menschenrechtsorganisationen? Diese Fragen werden mit Referierenden und dem Publikum diskutiert. Eintritt frei/Kartenvorbestellung notwendig unter: andrea.kamrath@politischer-salon.de, Informationen unter: www.politischer-salon.de oder 0201/8303838.

05.06.2008
"Frauen, Familie, Fortschritt: Chinesinnen zwischen Tradition und sozialistischer Marktwirtschaft", Dr. Astrid Lipinsky, 18-20 Uhr, Ort: VHS, City Terrassen, Michaelplatz 5, 53177 Bonn. Moderation: Dr. Jochen Buchholz. Welche Bedeutung haben vorsozialistisch-konfuzianische und sozialistische Traditionen für das Leben von Frauen in China heute? Was bedeuten die Wirtschaftsreformen für Frauen in der Stadt bzw. auf dem Land? Traditionell waren immer so gut wie alle Frauen in China verheiratet. Ein weibliches Lebensmodell außerhalb der Ehe gab es nicht. Die Referentin Dr. Astrid Lipinsky zeigt, wie sich das Familienbild angesichts von Männerüberhang, Frauenhandel und Boom des Prostitutionssektors verändert hat. Eintritt frei. Informationen unter: www.vhs-bonn.de oder 0228 / 77 45 41.

06.06.2008 - 03.08.2008
Schuldt: Walls of Time - Mauern in China, Ausstellung. Veranstalter: Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg.

08.06.2008
Kunsthandwerk Ostasiens, 12 Uhr Führung durch das Ostasiatische Museum Köln. Eintritt, kein Führungsentgelt. Referent: Claudia Grötzebach M.A., Treffpunkt: Foyer des Museums, Veranstalter: Museumsdienst Köln, Zielgruppe: Erwachsene und Jugendliche.

09.06.2008
„Chinesische Entwicklungspolitik: Afrika als Schauplatz chinesisch-westlicher Konfrontation?“, Prof. Dr. Helmut Asche, Universität Leipzig. 19–22 Uhr, Vortrag im Universitätsclub Bonn, Konviktstr. 9, 53113 Bonn. Einführung: Dr. Dirk Betke, GTZ Bamako/Mali, Moderation: ZHANG Danhong, Deutsche Welle. Im Rahmen der Ringvorlesung „Facetten Chinas: Aktuelle Perspektiven auf Chinas Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft“. Eine Kooperation der Bundeszentrale für politische Bildung, der Bonner Gesellschaft für China-Studien, des Universitätsclub Bonn und des Instituts für Orient- und Asienwissenschaften.

09.06.2008 - 11.06.2008
Große Mächte: USA, Russland, China und Indien, Seminar. Veranstalter: Haus Rissen. Über zweihundert souveräne Staaten gibt es auf unserem Globus. Doch die Weltpolitik dominieren immer noch die großen Mächte. Neben den USA und Russland erobern neue Akteure wie China und Indien das Parkett der interna-tionalen Politik. Die wechselseitigen Beziehungen zwischen diesen Staaten bestimmen die zukünftigen politischen und ökonomischen Entwicklungen. Dieses Seminar stellt die großen Mächte der Gegenwart und Zukunft in vier Länder-analysen vor. Die wirtschaftliche und militärische Macht sind dabei das offensichtliche Mittel auf der internationa-len Bühne, doch ebenso wichtig für das Verständnis dieser Staaten ist ein Blick auf die innere Verfassung. Eine Analy-se der wechselseitigen Beziehungen und Verflechtungen sowie potentieller und gegenwärtiger Spannungsfelder schließt das Seminar ab.

10.06.2008
Buddhismus und Neurowissenschaft, Vortrag. Veranstalter: Zentrum für Buddhismuskunde an der Universität Hamburg. Einzelreferat von Kai Vogeley »Neurale Korrelate des Selbstbewusstseins«: In der philosophischen Tradition ist das menschliche Selbstbewusstsein mit unterschiedlicher epistemischer Autorität ausgestattet worden. In der Kantischen transzendentalphilosophischen Konzeption etwa ist das Selbstbewusstsein eine transzendentale Kategorie, die vor allen empirischen Bewusstseinsinhalten zu denken ist und als notwendige Vorbedingung aller Bewusstseinsinhalte selbst der Erfahrung nicht zugänglich ist. Einer solchen starken Konzeption stehen fiktionale Entwürfe gegenüber, in denen das Erlebnis eines Selbstbewussteins als Fiktion oder Illusion aufgefasst wird. Aus Sicht der Neurowissenschaften ist eine Humesche Bündeltheorie des Selbstbewusstseins am besten verwertbar, derzufolge Selbstbewusstsein in wesentliche Teileigenschaften (Perspektivität, Meinigkeit, Einheit) zerlegbar ist, die operationalisiert und empirisch untersucht werden können. Dabei zeigt sich, dass eine umschriebene Zahl von Regionen, darunter medial frontal und temporoparietal gelegene kortikale Regionen eine wesentliche Rolle bei selbstreferentiellen kognitiven Prozessen spielen. Einzelreferat von Oliver Petersen  »Geist und Gehirn aus der Sicht eines Buddhisten«: Die Gehirnforschung macht derzeit rasante Fortschritte. Welche ihrer Erkenntnisse bestätigen die Meditationspraxis und die Philosophie des Buddhismus? Welche ihrer Thesen würde ein Buddhist als voreilig anzweifeln? Oliver Petersen, 1961 geboren, ist seit 1980 für das Tibetische Zentrum e.V., Hamburg, das unter der Schirmherrschaft des Dalai Lama steht, tätig. Zwischen 1983-1999 war er dort als buddhistischer Mönch und Schüler von Geshe Thubten Ngawang ordiniert. Heute leitet er für das Zentrum Meditationsseminare und Studienkurse und ist als Referent, Übersetzer und im interreligiösen Dialog tätig. Er ist Magister der Tibetologie, Religionswissenschaft und Philosophie und hat eine gestalttherapeutische Ausbildung.

10.06.2008
"Beijing Paralympics 2008 – mehr als die sportliche Top Plattform für Athleten mit Behinderungen?" Vortrag von Georg Schlachtenberger, 18 Uhr. Ort: Gobelinsaal im Alten Rathaus, Markt, 53111 Bonn. Die Paralympics sind mit mehr als 4.000 Athletinnen und Athleten, einer gleichen Anzahl von Medienvertretern und vollen Stadien in Peking sowie einer live Fernsehberichterstattung in viele Länder der Welt eines der sportlichen Highlights diesen Jahres. Georg Schlachtenberger, Mitarbeiter des International Paralympic Committee mit Weltsitz in Bonn, wird nicht nur über den Stand der Vorbereitungen berichten, sondern auch ausführen welche gesellschaftlichen Wirkungen von dieser Veranstaltung für Menschen mit Behinderungen zu erwarten sind. Informationen unter: www.paralympic.org oder www.paralympicsport.tv.

13.06.2008
„FM 3 – Buddha Machine“ - Chinesische Klänge und improvisierte Tunes – Beim Buddha-Boxing geben die Musiker ZHANG Jian und Christiaan Virant aus Peking alles. Im Rahmen der Ausstellung „Tempelschätze des heiligen Berges. Daigo-ji – Der Geheime Buddhismus in Japan“ der Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland. Ort: Bonn, Details siehe Webseite www.elektrische-schatten-bonn.de. Im Rahmen des Filmfestivals: „Elektrische Schatten 2008 – Chinesische Augenblicke“, Bonn. Dieses Festival möchte mit Hilfe des Mediums Film Augenblicke aus dem einzigartigen Veränderungsprozess Chinas einfangen und gängige China-Bilder hinterfragen. Deshalb bietet das Festival auch Gelegenheit, sich mit preisgekrönten chinesischen Regisseuren wie JIA Zhangke und LI Yang über ihre Filme auszutauschen. Eine Kooperation der Bundeszentrale für politische Bildung, der Bonner Gesellschaft für China-Studien und der Bonner Kinemathek.

14.06.2008
Lang Lang Open Air Konzert, Veranstalter: DEAG. Nach dem Erfolg seiner ersten deutschlandweiten Open-Air-Tournee 2007 kehrt Lang Lang 2008 zu Open Air-Konzerten zurück nach Deutschland. Er spielt gemeinsam mit dem Royal Stockholm Philharmonic Orchestra das Klavierkonzert Nr. 2 von Rachmaninoff c-Moll op. 18 und Chopins Klavierkonzert Nr. 1 in e-Moll op. 11. Das Royal Stockholm Philharmonic Orchestra gehört zu einem der international renommiertesten der Welt und seine Tradition geht bis ins Jahr 1902 zurück. Seine internationalen Tourneen führen die 105 Musiker in die weltweit größten Konzerthallen und die alljährliche musikalische Begleitung der Verleihung des Nobelpreises setzt höchsten internationalen Standard voraus.  Tickets zwischen ca. 45,--€ und 115,-€ und ab sofort im Vorverkauf überall. Informationen unter: http://www.langlang.com/artistmicrosite/?ART_ID=LANLA.

14.06.2008
Fu, die kleine Fledermaus, 14-16 Uhr. Kurs im Ostasiatischen Museum Köln. In China verheißen Fledermäuse großes Glück, denn der Klang des Wortes »Fu« bedeutet sowohl »Fledermaus« als auch »Glück«. Im Museum finden wir viele Ausstellungsstücke, die mit Fledermäusen verziert sind. Wir falten aus Papier Fledermäuse, die dann zu Mobiles zusammengestellt werden und so im Wind fliegen können. Für Kinder von 5-7 Jahren. Papierfalten, Gebühren inkl. Material: € 7,− bzw. € 9,− (bei Sonderausstellungen). Begrenzte Teilnehmerzahl. Die Reihe MuseumKinderZeit wird unterstützt durch die Museumspädagogische Gesellschaft e.V., Anmeldung bis 12.06.2008. Referent: Irene Ellegiers M.A., Treffpunkt: Foyer des Museums. Veranstalter: Museumsdienst Köln. Vielfalt weckt Vielfalt. Und Kunst weckt Kreativität. Der Museumsdienst veranstaltet immer samstags eine Werkstatt für Kinder zwischen 5 und 7 bzw. ab 8 Jahren. Jede Woche in einem anderen Museum, jede Woche zu einer anderen Technik. Unser Angebot schlägt die Brücke zwischen originalen Objekten und praktischer Umsetzung. Deshalb stehen Entdecken, Erleben und Mitmachen im Mittelpunkt der Veranstaltung.

15.06.-22.10.2008
"Pflanzen und Menschen in Südwest-China" Ausstellung, Ort: Die FLORA – Der Botanische Garten Köln, Alter Stammheimer Weg, 50735 Köln. Die enorme Vielfalt der Pflanzenschätze im Biodiversitätszentrum Südwest-China ist die Lebensgrundlage der dort lebenden Ethnien. Die Ausstellung im Botanischen Garten Köln mit Vorträgen und Sonderveranstaltungen ist als Rundgang durch die Pflanzenwelt mit einem Schwerpunkt in den Schaugewächshäusern angelegt. Die Ausstellung ist als Leihgabe des Palmengarten/Frankfurt a.M. das Ergebnis einer Kooperation mit der Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ), dem Centrum für Internationale Migration (CIM), dem Center for Biodiversity and Indigenous Knowledge (CBIK) und dem Kunming Institute of Botany (KIB). Ausstellungseröffnung mit Gartenfest: 15.06.2008, 14.00 Uhr. Öffnungszeiten ab 16.06.08 täglich 10.00-18.00 Uhr/Eintritt frei. Informationen unter: www.freundeskreis-flora-koeln.de oder 0221/560890.

15.06.2008
Gold und Seide – Gewänder im Fernen Osten, 12 Uhr Führung durch das Ostasiatische Museum Köln. Eintritt, kein Führungsentgelt. Referent: Walter Bruno Brix, Treffpunkt: Foyer des Museums, Veranstalter: Museumsdienst Köln, Zielgruppe: Erwachsene und Jugendliche.

15.06.2008
Meisterleistungen der chinesischen Kultur: Seide, Porzellan, Lack, 15 Uhr Führung durch das Ostasiatische Museum Köln. Eintritt, kein Führungsentgelt. Referent: Irene Ellegiers M.A., Treffpunkt: Foyer des Museums, Veranstalter: Museumsdienst Köln. Der erste Schritt ist nicht immer der leichteste. Schon gar nicht der erste Schritt ins Museum. Unsere Familienführungen machen es jedoch einfach. Wir möchten, dass die Begegnung mit der Kultur eine Sternstunde für Sie und Ihre Kinder wird. Deshalb stehen Entdecken, Erleben und Mitmachen im Mittelpunkt der Veranstaltungen. Jede Woche in einem anderen Museum. Unser Angebot wendet sich an Kinder in Begleitung von Erwachsenen. So lernen alle. Kinder erfahren, was Museen bieten. Und Eltern erfahren, was ihren Kindern im Museum gefällt. Zielgruppe: Kinder ab 6 Jahre.

16.06.2008
„Braucht China mehr Demokratie?“, Prof. Dr. Hans-Georg Möller, Brock University, Kanada. 19–22 Uhr, Vortrag im Universitätsclub Bonn, Konviktstr. 9, 53113 Bonn. Einführung: Jari Grosse-Ruyken, Bonner Gesellschaft für China-Studien. Im Rahmen der Ringvorlesung „Facetten Chinas: Aktuelle Perspektiven auf Chinas Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft“. Eine Kooperation der Bundeszentrale für politische Bildung, der Bonner Gesellschaft für China-Studien, des Universitätsclub Bonn und des Instituts für Orient- und Asienwissenschaften.

16.06.2008
"China - Reich der Mitte, Wege der Weisheit", Seminar. Veranstalter: Bildungs- und Tagungszentrum Ostheide, Barendorf. Ort: Bildungs- und Tagungszentrum Ostheide, Heimvolkshochschule Barendorf e. V., Lüneburger Straße 12, 21397 Barendorf. China ist nicht irgendein Land, sondern vielmehr ein Subkontinent, der auf der Welt nicht seinesgleichen an natürlicher und kultureller Vielfalt hat. Meeresküste, gewaltige Gebirge, Steppen und Hochebenen begrenzen das Land. Faszinierend wie die Landschaft ist auch die Geschichte sowie die Kultur Chinas, so z. B. die zahlreichen Denkschulen und Religionslehren, die schon im 5. und 6. Jahrhundert v. Chr. aufgekommen waren. Reformbewegungen für das Modell "Sozialistische Marktwirtschaft" und die behutsame öffnung nach außen prägen das heutige Bild Chinas. Für alle Interessierten. Anmeldung über info@bto-barendorf.de oder Tel. 04137 8125 0., Seminargebühr pro Person: 155,- € im Doppelzimmer, 175,- € im Einzelzimmer. Kontakt: info@bto-barendorf.de, Internet: www.bto-barendorf.de.

18.06.2008
"6. bpb-forum: Sport und Politik – China vor den Olympischen Spielen", Podium, Ort: Haus der Geschichte, Museumsmeile, Willy-Brandt-Allee 14, 53113 Bonn. Unter dem Motto „One World – One Dream“ hat sich Peking vorgenommen der Welt perfekte Olympische Spiele zu präsentieren. Dabei besteht die Gefahr, dass hinter den neuen Fassaden der Sporttempel zentrale Probleme Chinas kaum sichtbar sind. Chinaexperten werfen zusammen mit Vertretern von Sportverbänden und Sportlern auf dem 6. bpb-forum einen Blick hinter die Fassaden des Olympialandes. Gefragt wird nach der gesellschaftlichen, politischen, ökonomischen und kulturellen Situation in China vor den Olympischen Spielen. In regelmäßigen Abständen greift das „bpb-forum“ aktuelle politische Themen auf und lädt dazu Gesprächs- und Diskussionspartner/innen ein. 19.30 Uhr/Eintritt frei/Informationen unter: www.bpb.de oder 0228/99515510.

Wednesday 18 June 2008
All Day: China Media Festival Conference. A list of speakers will be confirmed in due course, SOAS London. A list of speakers will be confirmed in due course. finishes: 19 June 2008, Venue: Brunei Gallery, Room: Brunei Gallery Lecture Theatre, The Centre of Chinese Studies, SOAS, together with China Now bring to you the China Media Festival, a part of CHINA NOW, the UK’s largest ever festival of Chinese culture. The China Media Festival at SOAS will focus on Chinese media as well as media representation of China in the UK. It aims to encourage the exchanges and direct dialogue between China and UK media professionals, covering television, newspaper, radio and internet. We hope that the festival will lead to some real understanding and collaborations between the two countries. Further details will be posted on this website in due course. Enquiries: Dr Wang Tao (Centre Chair) wt@soas.ac.uk or Rahima Begum rb41@soas.ac.uk, The China Now festival is the UK’s largest ever festival of Chinese culture, it takes place in 2008 to coincide with the Chinese New Year and continues through to the Beijing Olympics. With over 800 events across the UK, CHINA NOW will showcase the very best of modern Chinese society and culture, and offer an insight into history.  CHINA NOW will include partnerships with many of the UK’s best known cultural institutions. The festival will encompass art, design, cuisine and culture, science, business and technology, education and sport as well as forge international connections and greater understanding between the two nations. Simon Heale, Chief Executive Officer CHINA NOW, comments: “We are delighted that The China Media Festival is a part of CHINA NOW’s 6-month celebration of Chinese culture and we are pleased to be working in such close partnership with SOAS. Our aim is to create long-lasting links between the UK and China by supporting events that display the depth and diversity of Chinese culture.” To find out more, visit  http://www.chinanow.org.uk/

18.06.2008
"BpB-Veranstaltung 6. bpb-forum: Sport und Politik – China vor den Olympischen Spielen", Seminar. Ort: Medienzentrum der Bundeszentrale für politische Bildung, Adenauerallee 86, 53113 Bonn. Veranstalter: Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn. Unter dem Motto "one world, one dream" hat sich Peking vorgenommen, der Welt perfekte Olympische Spiele zu präsentieren. Es besteht die Gefahr, dass hinter den neuen und perfekten Fassaden der Sporttempel zentrale Probleme Chinas kaum sichtbar werden. Chinaexpertinnen und Chinaexperten werfen auf dem 6. bpb-forum deshalb einen Blick hinter die Fassaden. Gefragt wird nach der gesellschaftlichen, politischen, ökonomischen und kulturellen Situation in China vor den Olympischen Spielen. Kontakt: Bundeszentrale für politische Bildung, Daniel Kraft, Adenauerallee 86, 53113 Bonn, Tel +49 (0)228 99515-510, Fax -293, kraft@bpb.de.

20.-21.06.2008
„Betrunkene Garnelen – Workshop chinesische Sprache und Kultur“, Veranstalter: Hochschule für Angewandte Sprachen München, Amalienstraße 73, 80799 München. Der Workshop ist für alle offen. Es gibt zwei Gruppen mit unterschiedlichen Themen. Alle Themen im Überblick: 1. Basis-Sprachkurs: Ni hao? Für die, die es schon immer tun wollten! Chinesisch für Anfänger, Einführung in die lkonografie der Schriftzeichen, erste Gespräche. sechs Unterrichtseinheiten am Freitag und Samstag. Dozentin: Frau Dongling Cao (SDI) 2. »Schlitzaugen sind Schlitzohren«. Vorgefertigte Meinungen prägen die Kommunikation. Welche interkulturellen Fertigkeiten sind nötig, damit distante Sprecher sogenannte »critical incidents« vermeiden? Welche Rolle spielen die Erwartungen und Vorurteile der Gesprächspartner? Die Veranstaltung versteht sich als Einführung in die interkulturelle Kommunikation mit Fokus auf China. Die Veranstaltung wendet sich hauptsächlich an Anfänger. Dozentinnen: Frau Dr. Toni Happ (SDI), Frau Dongling Cao (SDI)
3. Rätsel Sprache / Sprachrätsel. Lassen Sie sich von der Magie dieser Sprache verzaubern! Die chinesische Schriftsprache ist ein schier unerschöpfliches ikonografisches System, die Metaphorik komplexer Begriffe nimmt geradezu philosophische Dimensionen an. In zwei Unterrichtseinheiten geht es um die Vielfältigkeit und Mehrdimensionalität dieser Sprache. Für Anfänger. Dozentinnen: Frau Dr. Toni Happ (SDI), Frau Dongling Cao (SDI) 4. Fachterminologie Geografie Chinas. In zwei Unterrichtseinheiten übersetzen Sie einen Text zur geo-grafischen Glie-derung Chinas und erarbeiten ein fachterminologisches Glossar. Die Veranstaltung wird ergänzt durch einen Dokumentarfilm zur Geografie Chinas. Für Fortgeschrittene. Dozent: Frank Wiegand (SDI)
5. Wirtschaft und Bankwesen. Sie übersetzen einen einschlägigen Text ins Chinesische, dabei steht die »Globalisierung« im Mittelpunkt; »online« analysieren Sie ein virtuelles Wertpapierdepot. Deutlich wird dabei das fortgeschrittene Zusammenwachsen deutscher und chinesischer Finanzmärkte! Für Fortgeschrittene.
Dozent: Herr Chu Xiaoyong (SDI). 6. Vorlesung Idiomatik. Wie trägt man eigentlich von China aus Eulen nach Athen? Betreten Sie die Welt der chinesischen Idiomatik und erstellen Sie ein umfangreiches Glossar. Dozent: Prof. Zhang Renli (SDI) 7. Gesprächsdolmetschen. Authentische Gesprächssituationen werden nachgestellt, in kleinen Gruppen erarbeiten Sie Dolmetschtechniken zur Vorbereitung und Durchführung eines Gesprächs. Fachsprache Wirtschaft. Für Fortgeschrittene. Dozenten: Herr Zhu Zhenqun (SDI), Andrea Schwedler (SDI)
8. Computergestützte Übersetzung. »Was schon einmal übersetzt wurde, muss nicht noch einmal übersetzt werden« lautet die Maxime beim rechnergestützten Übersetzen. Nach einer kurzen Einführung in eines der gängigen Tools übersetzen Sie unter Anleitung ein Angebot eines Peking--Reisen-Anbieters. Für Fortgeschrittene. Dozentin: Julia Buddeberg (SDI). 9. »Ohne Fleiß kein Reis!« Es gibt nicht die eine Übersetzung eines chinesischen Ausgangs-textes. Texte sind an Kontexte gebunden. Vor diesem Hintergrund fertigen Sie unterschiedliche Versionen Ihres Ausgangstextes an. Für Fortgeschrittene. Dozentin: Andrea Schwedler (SDI). 10. »Betrunkene Garnelen«. Um's Essen geht es in dieser Veranstaltung: mittels chinesischer Online-Tools recherchieren Sie über die Hintergründe der chinesischen Küche. Sie erstellen ein fachsprachliches Glossar und übersetzen eine chinesische Speisekarte. Dozentin: Julia Buddeberg (SDI). 11. Kalligrafie. Für Chinesisch-Kenner, aber auch für Anfänger: die Kunst des Schönschreibens. Dozent: Herr Zhu Zhenqun (SDI)
12. Taiji. Für Anfänger und Kenner: Beginnen Sie den zweiten Seminartag entspannt. Seien Sie der Kiesel, der im Sand des Flussbettes ruht. Dozent: Herr Zhu Zhenqun (SDI). Workshop-Gebühr: 90 €, 60 € ermäßigt

22.06.2008
Chinesischer Ahnenkult, 12 Uhr Führung durch das Ostasiatische Museum Köln. Eintritt, kein Führungsentgelt. Referent: Ulrike Michel, Treffpunkt: Foyer des Museums, Veranstalter: Museumsdienst Köln, Zielgruppe: Erwachsene und Jugendliche.

23.06.2008
„Porzellan: Chinas erste Exportlawine“, Prof. Dr. Lothar Ledderose, Universität Heidelberg. 19–22 Uhr, Vortrag im Universitätsclub Bonn, Konviktstr. 9, 53113 Bonn.
Einführung: Dr. Adele Schlombs, Museum für Ostasiatische Kunst Köln. Im Rahmen der Ringvorlesung „Facetten Chinas: Aktuelle Perspektiven auf Chinas Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft“. Eine Kooperation der Bundeszentrale für politische Bildung, der Bonner Gesellschaft für China-Studien, des Universitätsclub Bonn und des Instituts für Orient- und Asienwissenschaften.

23. - 24.06.2008
Chinesische Handlungsstrategien - Wie westliche Führungskräfte davon profitieren 中国人的贸易策略-西方领导者如何从中受益, Seminar. 23. und 24. je von 9-17 Uhr. Veranstalter: HKBiS Handelskammer Hamburg. Seminar-Zeitraum: Mo., 23.06.- Di., 24.06., jeweils von 9.00 Uhr - 17.00 Uhr. Zielgruppe: Geschäftsführer, Führungskräfte und Führungskräftenachwuchs. Preis: 450,-- € . Mehr Informationen unter: http://www.chinaboard.de/de/viewtopic.php?t=5091. Seminar-Zeitraum: Mo., 23.06.- Di., 24.06., jeweils von 9.00 Uhr - 17.00 Uhr. Zielgruppe: Geschäftsführer, Führungskräfte und Führungskräftenachwuchs. Ansprechpartner: Daniela Grünewald, Telefon: 040/36138-486, Telefax: 040/36138-750, E-Mail: daniela.gruenewald@hk24.de. Veranstalter: HKBiS Handelskammer Hamburg, Bildungs-Service gGmbH, Adolphsplatz 1, 20457 Hamburg. In der Wirtschaftsentwicklung unserer heutigen Welt spielt China eine zunehmend bedeutende Rolle. Somit tritt auch das andersartige chinesische Denken und Handeln in den Blickpunkt des Interesses. Hier fasziniert insbesondere die Frage, welche chinesischen Handlungsstrategien wir für Managementaufgaben in westlich geprägten Unternehmen nutzen können. Das Besondere an diesem Seminar ist, dass diese Prinzipien chinesischen Denkens und Handelns mit den Teilnehmerinnen und Teilnehmern konsequent praktisch erlebbar gemacht werden. Anhand von Beispielen und Übungen wird darüber hinaus vermittelt, wie chinesische Handlungsstrategien westliche Managementtechniken ergänzen können. Inhalt: Wirtschaftlicher Hintergrund – Daten und Fakten zu China, Klassische Ansätze chinesischen Denkens und Handelns, Weniger Anstrengung, mehr Wirkung, Situationspotenziale nutzen, Systemische Prozesse aus chinesischer Sicht, Direkte und indirekte Herangehensweise, Transfer in den westlichen Unternehmensalltag.

27.06.2008 – 28.06.2008
China von innen – Interkulturelles Training. Veranstalter: Hochschule für Angewandte Sprachen. München. Prof. Dr. Martin Woesler · Ji Lihua. China kupfert längst nicht mehr nur die Verpackung ab, sondern gleich die ganze Verpackungsanlage. Selbst Staatsunternehmen bauen eine Schattenfabrik, wenn sie ein JointVenture durchführen. Täglich melden sich fünf deutsche Mittelständler bei der Außenhandelskammer in Shanghai, dass ihre Produkte oder ganze Fabriken abgekupfert seien. Eine Vorbereitung auf diesen ur-kapitalistischen und dynamischen Markt in China ist mehr als geboten. Den Kommunikationsstil der Chinesen zu verstehen und zu kennen ist oberstes Gebot für eine erfolgreiche Geschäftsbeziehung, ebenso wie ein Verständnis für bestimmte Verhaltensweisen. Dieser Kurs soll einen kurzen Überblick über den chinesischen Markt geben und die Eigenheiten der chinesischen Kultur im interkulturellen Kontext erläutern. Themen: Mentalität: Indirekte Kommunikation - Gesichtskonzept – Person statt Sache – Qualitätskontrolle – Verantwortungsbewusstsein – Zeitmanagement. Konventionen: Fettnäpfchen – Klischees und echte Unterschiede. Privates: Einkauf – Einladungen – Essenskultur – Freundschaften. Geschäftliches: Networking (Guanxi). Marketing: Kulturspezifika. Partner und Konkurrenz: Verhandlungskulturen – Ausschreibungen – Mittelsmänner. In der Firma: Gehalts-Unterschiede - Gehalts-Entwicklungen - Deutsch-chinesische Teams. Beziehung zur Firma: Loyalität - Job-Hopping – Konflikte – Industriespionage – Plagiate. Markt: Markt-Charakteristika - Infrastruktur - Holdings und Mischkonzerne - Public-Private Partnership - Internationales Schiedsgericht – Vergleich zu Indien. Praktisches: Rechtsformen für Gesellschaften (Unternehmen) – Bürokratie – Förderungen - Wirtschafts-Sonderzonen – Produktionskosten – Steuern – Devisenexport. Zielgruppen: Geschäftsleute mit Kontakten oder Aufträgen in China, Projektleiter, Vorstandsmitglieder, China-Interessierte. Prof. Dr. Martin Woesler hat vier Jahre in China in deutschen und chinesischen Firmen sowie an der Deutschen Botschaft gearbeitet. Er hat jahrelange Erfahrung als interkultureller Trainer und Verhandlungs-Coach und hat zahlreiche Bücher zu China herausgegeben, darunter “Interkulturelles Training Deutschland-China”. Studium in Bochum, Peking, Hongkong und Taipeh, Arbeit an der Ruhr-Universität Bochum, Universität Mainz, Harvard-Universität. Leitung des “China-Collegs” an der Sino-German School of Governance, Wirtschaftsfakultät der Universität Witten/Herdecke,. Dort führte er mit deutschen und chinesischen Nachwuchs-Führungskräften Verhandlungs-Trainings und interkulturelle Seminare durch. Er ist Professor für Interkulturelle Kommunikation und Leiter des Bereichs Chinawissenschaften an der Hochschule für Angewandte Sprachen, SDI München. Ji Lihua hat Wirtschafts-Wissenschaften in Nürnberg studiert und ist derzeit Studentin an der Hochschule für Angewandte Sprachen, SDI München. Teilnahmegebühr: 900 €, 600 € ermäßigt. Hotel wird auf Wunsch vermittelt.

27.06.-06.07.2008
"Augen-Blicke: Begegnungen am Rande der Seidenstrasse" Fotoausstellung, Ort: Rheinisches LandesMuseum, Colmantstr. 14-18, 53115 Bonn. Die Seidenstrasse ist eine der ältesten Handelsstrassen der Welt. Heute ist die Region nicht mehr vom Handel mit der Seide geprägt. Baumwolle sowie Erdöl und Erdgas bestimmen die Politik entlang der Seidenstrasse. Mit dieser Kunstausstellung werden Begegnungen mit den Menschen am Rande der Seidenstrasse und ein kleiner Einblick in die Vielfältigkeit der hier lebenden Menschen gezeigt. Eine Ausstellung von Hans Günter Blau & Martin Klouth im Rahmen des Filmfestivals „Elektrische Schatten 2008 – Chinesische Augenblicke“. Informationen unter: www.GEO-visionen.de oder 02205/3190.

28.06.2008
„Peking vor der Olympiade“ – Chinesisches Sommerfest zur Olympiade in Peking auf dem Chinaschiff „Ocean Paradise“. Diavortrag und Rundfahrt. Ort: Restaurant Ocean Paradise, Hans-Steger-Ufer, Bonn-Beuel. Zur Einstimmung wird Hans Günter Blau in einer Diareportage seine neuesten Pekingbilder zeigen. Peter Helten wird mit seiner außergewöhnlichen Art des Zauberns das Publikum in den Bann ziehen und Holger Müller, MdL, wird einen Vortrag über die „Olympiade in Peking 2008: Wie China die Welt verändert“ halten. Abgerundet wird der Abend mit Live-Musik von chinesischen Künstlern, einer Tombola, einem chinesischen Buffet sowie einer Rundfahrt auf dem Rhein. Einlass ab 18.00 Uhr/Beginn: 19.00 Uhr/Eintritt: 28,– Euro. Mitglieder/Studierende: 25,– Euro; Kinder unter 10 Jahre frei. Anmeldung ist dringend geraten. Platzreservierung nicht möglich. Anmeldungen verlieren nach 19.00 Uhr ihre Gültigkeit. Informationen unter: 0228/9340956 oder 02205/3190.

29.06.2008
Kunst des esoterischen Buddhismus, 12 Uhr Führung durch das Ostasiatische Museum Köln. Eintritt, kein Führungsentgelt. Referent: Irene Ellegiers M.A., Treffpunkt: Foyer des Museums, Veranstalter: Museumsdienst Köln, Zielgruppe: Erwachsene und Jugendliche.

30.06. Der Regisseur und „Die Taxischwestern von Xi‘an“. Der Untergrundregisseur YU Fang begleitet Taxifahrerinnen während ihrer Fahrten durch die chinesische Metropole Xi’an. Sie erzählen über ihre Arbeit, ihr Privatleben, ihren Kampf ums Überleben. Im Anschluss Diskussion mit dem Regisseur. Ort: Bonn, Details siehe Webseite www.elektrische-schatten-bonn.de. Im Rahmen des Filmfestivals: „Elektrische Schatten 2008 – Chinesische Augenblicke“, Bonn. Dieses Festival möchte mit Hilfe des Mediums Film Augenblicke aus dem einzigartigen Veränderungsprozess Chinas einfangen und gängige China-Bilder hinterfragen. Deshalb bietet das Festival auch Gelegenheit, sich mit preisgekrönten chinesischen Regisseuren wie JIA Zhangke und LI Yang über ihre Filme auszutauschen. Eine Kooperation der Bundeszentrale für politische Bildung, der Bonner Gesellschaft für China-Studien und der Bonner Kinemathek.

Monday 30 June 2008
6.00pm:Chinese Kunqu Opera: Voice & Movement Kathy Hall (Jing Kun Opera Association)Try your hands on movement and percussion of Chinese Kunqu Opera. Classes: 30 June - 9 July, Mon-Wed 6-8pm, SOAS London. Kathy Hall (Jing Kun Opera Association). finishes: 9 July 2008Time: 8:00 PM , Venue: Russell Square: College Buildings, Type of Event: Summer School,
Course Dates: 30 June-9 July, Mon-Wed 6-8pm, Course Fee: £100 (concs £89) – includes hire of costumes and instruments. Beijing opera (Kunqu) has long been one of the most fascinating facets of Chinese culture. Kunqu opera music and movement have long been regarded as the most refined operatic form in China. This course will teach the singing and movements of one of the finest arias from the solo scene, 'In Pursuit of a Dream', from the Ming Dynasty classic, 'The Peony Pavilion'. Students may choose to do either the singing or movement, or both. Suitable for beginners. With Kathy Hall (Jing Kun Opera Association). Contact email: musicevents@soas.ac.uk, Contact Tel: +44 (0)20 7898 4500, fax 4519, Organised by: Department of Music

Juli 2008
       
01.07.2008
„Alles nur geklaut?“ – Panel zur Produktpiraterie in China. China gilt als Paradies für Markenfälscher und Produktpiraten. Dr. Hans-Joachim Fuchs, Geschäftsführer von Chinabrand Consulting, und seine Gäste wie der Regisseur YU Fang nehmen die chinesische Kopierwut und ihre Ursachen etwas genauer unter die Lupe. Ort: Bonn, Details siehe Webseite www.elektrische-schatten-bonn.de. Im Rahmen des Filmfestivals: „Elektrische Schatten 2008 – Chinesische Augenblicke“, Bonn. Dieses Festival möchte mit Hilfe des Mediums Film Augenblicke aus dem einzigartigen Veränderungsprozess Chinas einfangen und gängige China-Bilder hinterfragen. Deshalb bietet das Festival auch Gelegenheit, sich mit preisgekrönten chinesischen Regisseuren wie JIA Zhangke und LI Yang über ihre Filme auszutauschen. Eine Kooperation der Bundeszentrale für politische Bildung, der Bonner Gesellschaft für China-Studien und der Bonner Kinemathek.

02.07.2008
"People on the move. Migration in der Volksrepublik China", Vortrag und Film, 17 Uhr, Ort: Bonner Kinemathek e.V./Brotfabrik, Kreuzstraße 16, 53225 Bonn. Migration in China spiegelt die sozialen Probleme Chinas, die zunehmende Polarisierung zwischen Arm und Reich und das Wachstumsgefälle zwischen den einzelnen Regionen. Über Migrationsbewegungen in China und ihre Konsequenzen sprechen Dr. Heinrich Geiger, Referatsleiter Asien des KAAD, und Michael Kropp, China-Referent, Misereor. Eintritt frei/Informationen unter: www.kaad.de oder 0228/9175823.

03.07.2008
„Losers & Winners“ – Deutsch-chinesischer Austausch hautnah „Clash of civilizations“ – Die deutschen Filmemacher Ulrike Franke und Michael Loeken begleiteten 2005 den Abbau einer Kokerei durch eine chinesische Firma in Essen mit der Kamera. Im Anschluss Publikumsdiskussion. Ort: Bonn, Details siehe Webseite www.elektrische-schatten-bonn.de. Im Rahmen des Filmfestivals: „Elektrische Schatten 2008 – Chinesische Augenblicke“, Bonn. Dieses Festival möchte mit Hilfe des Mediums Film Augenblicke aus dem einzigartigen Veränderungsprozess Chinas einfangen und gängige China-Bilder hinterfragen. Deshalb bietet das Festival auch Gelegenheit, sich mit preisgekrönten chinesischen Regisseuren wie JIA Zhangke und LI Yang über ihre Filme auszutauschen. Eine Kooperation der Bundeszentrale für politische Bildung, der Bonner Gesellschaft für China-Studien und der Bonner Kinemathek.

03.07.2008
Deutscher/Hamburger Kinostart von Kung Fu Panda/功夫熊猫, Film. Veranstalter: United International Pictures. Von den Dreamworks CG-Animationsstudios kommt diese neue Komödie über den nichtsnutzigen Panda Po, der Mithilfe des Master Monkey (im Original gesprochen von Jackie Chan) selbst ein Meister des Kung Fus werden muss, um sein Tal vor dem Schneeleoparden Tai Lung zu beschützen.

04.07.2008
"China, die Europäische Union und Deutschland – Partner in globalen Herausforderungen", Vortrag 15-17 Uhr von Dr. Wolfgang Runge, Botschafter a.D. und ehemaliger Generalkonsul in Guangzhou (1998-2000). Ort: Hörsaal H im Juridicum der Universität Bonn, Adenauerallee 24-42, 53113 Bonn. Runge wird in seinem Vortrag der zentralen Frage nachgehen, inwieweit China, die EU und Deutschland mit globalen Herausforderungen konfrontiert sind und wie sich die Staaten wechselseitig beeinfl ussen. Dazu wird er zukunftsorientierte Analysen und Szenarien entwerfen und zur Diskussion einladen. Eintritt frei. Informationen unter: www.rhineforum.org.

06.07.2008
LI Yang und die ungeschminkte Realität am „Mang Shan – Blind Mountain“ Wirtschaftsboom an der chinesischen Ostküste vs. ländliches China: In LI Yangs Drama wird die junge Studentin Xuemei als Braut aufs Land verkauft und sie verzweifelt an der grausamen Ignoranz der Dorfbewohner gegenüber ihrer ausweglosen Situation. Anschließend Diskussion mit dem Regisseur. Ort: Bonn, Details siehe Webseite www.elektrische-schatten-bonn.de. Im Rahmen des Filmfestivals: „Elektrische Schatten 2008 – Chinesische Augenblicke“, Bonn. Dieses Festival möchte mit Hilfe des Mediums Film Augenblicke aus dem einzigartigen Veränderungsprozess Chinas einfangen und gängige China-Bilder hinterfragen. Deshalb bietet das Festival auch Gelegenheit, sich mit preisgekrönten chinesischen Regisseuren wie JIA Zhangke und LI Yang über ihre Filme auszutauschen. Eine Kooperation der Bundeszentrale für politische Bildung, der Bonner Gesellschaft für China-Studien und der Bonner Kinemathek.

Thursday 10 July 2008
11.00 am - 5 pm: Uighur Music Xinjiang Uighur EnsembleA discovery session of the searing religious chants accompanied by long-neck lutes, dulcimers and drums of central Asia
Class: Thu 10 July, 11am - 5pm, SOAS London. Time: 11:00 AM, Venue: Russell Square: College Buildings. Summer School, Course Fee: £45 (concs £30). Xinjiang was a major crossroads on the fabled Silk Road and is home to the Uighur people, who converted to Islam a millennium ago. The music of the area is of distinctly Central Asian character, with searing religious chants accompanied by long-neck lutes, dulcimers and drums. This course is a one-day discovery session, led by the SOAS Uighur music specialist Rachel Harris. With members of the Xinjiang Uighur Ensemble, guests at China Music Village. PLUS! CONCERT SPECIAL: China Music Village, Dates: Wed 9 & Thu 10 July 2008, 7pm, Brunei Gallery Lecture Theatre. In association with SOAS, Cultural Co-operation celebrates China's popular cultural traditions with 2 special showcase concerts as part of this major festival, created in association with the Chinese Federation of Literary and Arts Circles (CLFAC). See www.culturalco-operation.org for details of other CMV events all over London, 1-13 July 2008, Contact email: musicevents@soas.ac.uk, Contact Tel: +44 (0)20 7898 4500, Fax 4519, organised by: Department of Music.

Saturday 12 July 2008
10.00 am - 5 pm: Tibetan Music Bowls Michael Ormiston & Candida ValentinoAn introductory workshop on Tibetan singing bowls. SOAS London. Michael Ormiston & Candida Valentino, Venue: Russell Square: College Buildings, Summer School. Course Fee: £50 (concs £35). Tibetan singing bowls ring with an ancient power that is a mystery to most of us. This introductory workshop will be an experiential journey through the sounds of the bowls, their history and use in meditation and deep listening practices. You will learn the various techniques of making the bowls sing in a relaxed and friendly environment. With Michael Ormiston & Candida Valentino. Contact email: musicevents@soas.ac.uk, Contact Tel: +44 (0)20 7898 4500, fax 4519, Organised by: Department of Music.

14. Juli 2008
Verabschiedung der Bonner Olympioniken durch Werner Hundhausen, Vorstandsvorsitzender der Bonner Bürgerstiftung, 19 Uhr (Einlass 18.30) im Universitätsclub Bonn, Konviktstr. 9, 53113 Bonn. Prof. YAN Xiaobao, Modern Management Center, Shanghai (ang.) spricht über die Olympiade und ihre Bedeutung für China, die Erwartungen und Hoffnungen der chinesischen Bürgerinnen und Bürger, die Kritik an der Kommunistischen Partei und die Krisen in den deutsch-chinesischen Beziehungen sprechen. Anschließend Diskussion u.a. mit Dr. P. Christian Hauswedell, Ministerialdirigent a.D., Britta Heidemann, Sinologin, Mitglied des deutschen Olympiateams, Jari Grosse-Ruyken, Vorsitzender der Bonner Gesellschaft für China-Studien, Moderation: Friedbert Meurer, Deutschlandfunk. ab 20.30 Uhr Deutsch-chinesische Olympia-Party mit Live-Musik.

20.07.2008
Kalligrafie und Malerei - Intensivkurs mit Li Di. Veranstalter: Pentiment - Internationale Sommerakademie für Kunst und Gestaltung. Kalligraphie ist Bewegung, die aus einer geistigen Heimat entspringt. Die fühlende Erkenntnis der energetischen Signatur des Zeichens, der Mächte des geschriebenen Wortes, spricht den gesamten Menschen auf seiner Seelen-, Geist- und Körperebene an. Kalligraphie ist Meditation und expressiver Ausdruck, Innen und Außen zugleich. In der kalligraphischen Malerei kann ein besonderer Zugang zur Malerei gewonnen werden, der eigene malerische Traditionen transzendieren und eine neue Dimension der eigenen expressiven Stärke eröffnen kann: Kalligraphische Malerei ist ein Tanz mit den Mitteln von Konzentration und gleichzeitig befreiter Kraft, ein Dialog zwischen kontrolliertem Rhythmus und freiem Ausdruck. Die erfahrende Dynamik kann zu einer Befreiung führen, die andere Mal- und Reaktionsweisen in der Künstlerpersönlichkeit inspiriert.
Eine choreographische Verwobenheit sowohl zwischen Künstler und Werk als auch zwischen den westlichen und östlichen Bilderwelten kann entstehen. Der Schlüssel zu diesen Erfahrungen liegt im ersten Teil des Kurses: hier wird die Tradition des Handwerks der Schreibkunst erforscht und erprobt sowie die historische Entwicklungen der Zeichen berührt. Das eigene Üben steht im Zentrum dieser Phase. Der zweite Teil sucht den Dialog zwischen dem neu Erfahrenen und der eigenen künstlerischen Gestaltungssprache, so dass eine neue bildnerische Gesamtkomposition entstehen kann. Ziel des Kurses ist es, neben der Vermittlung kalligraphischer Philosophien und Techniken unterschiedliche Ebenen der Harmonie zwischen Künstler und Arbeit zu erfahren. Der Kurs richtet sich an Künstler mit und ohne kalligrafische Grundlagen und versteht sich als Impuls für selbständige kreative Prozesse kalligrafisch-künstlerischer Auseinandersetzung. Dies ist ein lebenslanger Prozess, der immer neue Dimensionen künstlerischen Seins aufwirft. Jeder Teilnehmer wird persönlich nach Kenntnis und Arbeitsweise unterstützt. Kurssprachen: Deutsch, Chinesisch. Informationen zum Kurs: Material Soweit bereits vorhanden mitbringen oder vor Ort besorgen: Verschiedene Papiere, sehr viel Übungspapier, u.a. China- und Japanpapier, Kalligrafie-Pinsel in verschiedenen Größen, Tusche, mehrere Wassergefäße und evtl. weiße Filze. Weiteres nach Kursbeginn. Webseite: http://www.pentiment.de.
      
August 2008
       
01.-03.08.2008
"Spielerischer Wandel - was die Olympischen Spiele in China bewirken können", Seminar. 1.8. 18 Uhr bis 3.8. 15 Uhr. Ort: Haus Venusberg, Haager Weg 28-30, 53127 Bonn. Veranstalter: Verein zur Förderung politischen Handelns e.V., Bonn. Am 8.8.2008 blickt die Welt auf Peking. Die Olympiade markiert einen Höhenpunkt in Chinas Bestreben zurück in die Weltgemeinschaft. Wirtschaftlich ist China längst dort angekommen und hat neben rasanten Wachstumsraten die größte und schnellste Armutsreduktion der Geschichte vollbracht. Die politische Bilanz sieht anders aus: Zensur, Enteignungen, Korruption, Umerziehung durch Arbeit und willkürliche Verhaftungen sind leider bittere Realität. Wir werden Chinas wirtschaftliche und politische Entwicklung nachzeichnen, uns ein Bild der Menschenrechtslage verschaffen und uns fragen, ob die Olympiade - Südkoreas Vorbild folgend - eine Phase politischer Öffnung einläuten wird. Für Junge Erwachsene. Der Teilnahmebeitrag beträgt 35,- € und beinhaltet Übernachtung und Verpflegung. Die Fahrtkosten sind selbst zu tragen. Seminarprogramm und Anmeldeformulare unter www.vfh-online.de, Kontakt: mail@vfh-online.de, Internet: www.vfh-online.de.

August 6-10, 2008
Conference at Lund University: China Centre Stage, 17th Biennial Conference of the European Association for Chinese Studies (EACS) at Lund University, Sweden. The EACS conference sets out to offer a platform for the presentation and discussion of recent research and new ideas in the entire range of Chinese studies. Scholars from Europe and beyond are invited to attend and contribute to making the conference an occasion of lively scholarly exchange and innovation in European and international Chinese studies. The conference title ‘China Centre Stage’, is reflecting the enormous attention China will receive during the Olympic Games in August 2008. The conference also commemorates the 60th anniversary of the first meeting in Cambridge of the EACS forerunner, the Junior Sinologues. Venue: Lund University, Sweden. Information: http://www.lu.se/eacs.

August 7-17, 2008
Global Development Challenges. Bergen Summer Research School 2008 is focusing on Global Poverty as a global challenge, affecting advanced, developing and less developed economies. The program offers nine different PhD courses and academic as well as social and cultural activities. PhD-students and Junior Researchers from the whole world are invited to apply. You can find the application form and more information about Bergen Summer Research School from the link below. The deadline for submitting the application form is April 15, 2008. Venue: Bergen, Norway. Information: http://www.gdc.uib.no/.

08.08.2008 - 28.09.2008
Maos Reich & China heute - Der fazinierende Foto-Vergleich, Ausstellung. Veranstalter: M. + M Kummer. Die Welt blickt nach China – besonders während der Olympischen Spiele 2008 in der Hauptstadt Peking. Maos China – China heute: Ein dramatischer Wandel, den die beiden Hamburger Journalisten Margarete und Martin Kummer auf zwei einzigartigen Reportagereisen in tausenden von Fotos festgehalten haben: Im April 1976 – fünf Monate vor Maos Tod und im letzten Jahr der mörderischen Kulturrevolution – haben sie die Menschen und ihren kargen Alltag, Aufruhr und Maos letzte Schlacht mit Toten und Geächteten erlebt. Nach genau 30 Jahren sind Margarete und Martin Kummer auf derselben, 10.000 Kilometer langen Route zu genau denselben Plätzen fünf Wochen lang wieder durch das Land des Drachen gereist. Das Ergebnis: Ihr direkter Vergleich dokumentiert einmalig Chinas Wandel vom Entwicklungsland zur Wirtschafts- und Weltmacht und den unvorstellbar veränderten Alltag der Menschen. Aus Kommunismus pur ist Kapitalismus mix geworden: Moneten statt Mao, die glatte Häutung. Öffnungszeiten: täglich 10:00 bis 18:00 Uhr.
       
September 2008
       
04.09.2008
Drachenboot Galadinner, Veranstalter: Bambusrunde. Das traditionsreiche Drachenboot-Dinner des Freundeskreises Taipei Bambusrunde e.V. findet in diesem Jahr am Donnerstag, den 04. September, wiederum im Althamburger Bürgerhaus statt. Der After-Dinner-Speaker, Professor Rolf Eggert -Präsident der Bundesbank Hamburg- wird aufgrund der hohen Nachfrage seine Rede auf Englisch halten.

10.09.2008 - 12.09.2008
The 3rd “Hamburg Summit: China meets Europe” 2008/汉堡峰会:中国与欧洲相遇, Veranstalter: Handelskammer Hamburg.  China Time 2008, Wirtschaft. The Hamburg Chamber of Commerce is the initiator and organizer of the summit, which with its second edition in 2006 has become a premier platform for corporate figureheads and public leaders dedicated to improving the economic, political and cultural relationship between China and Europe. The entire concept of the “Hamburg Summit”, which is hold in Hamburg every two years, aims to foster the ongoing dialog on topics of mutual interests among international leaders focusing on the Sino-European relationship. Besides political and economical key speeches given by outstanding personalities the conference provides expert panels discussing economical issues. According to the participants, the conference has been a considerable success. Thanks to the international acknowledgement achieved, the “Hamburg Summit” has already established a tradition, which the Hamburg Chamber of Commerce intends to preserve. Venue: Hamburg Chamber of Commerce: The Official Opening Dinner and Reception of “The Hamburg Summit: China meets Europe” will be held on the evening of September 10, 2008, at the The Hamburg Chamber of Commerce, which will also be the conference venue for all panels and workshops throughout the September 11 and September 12 period. Hotel Atlantic Kempinski Hamburg: The official “China meets Europe” Gala-Dinner will take place on the evening of September 11, 2008, at the Hotel Atlantic Kempinski Hamburg.
The “Hamburg Summit's” programme consists of expert panels, workshops and interactive sessions. The conference design invites the active participation of the audience in open discussions and fosters a vivid exchange among all participants. All sessions are held either in English or Chinese. Simultaneous interpretation is available in all sessions. Key themes to be featured during the Hamburg Summit: 1, “China – growth unlimited?” 2, “EU-China Trade Relations – opportunities for trade without barriers?” 3, “Banking and financial activities between the EU and China” 4, “Looking ahead: China and the process of Asian integration” 5, “Environment and climate protection – hot topic for the world economy” 6, “Research & Development – How to build an Innovative Society”, 7, “Giants on the move – how BRIC Countries manage growth”, 8, “Managing China’s need for energy and natural resources – a global perspective”, 9, “Logistics – getting it from A to B”. Speakers and Moderators: Ole von Beust, First Mayor and President of the Senate, Free and Hanseatic City of Hamburg, Dr. Martin Brudermüller, Member of the Board, BASF SE, Hong Kong, Rt.Hon. Michael Ray Dibdin Heseltine, Former Deputy Prime Minister and First Minister of State, Chairman, Haymarket Publishing Group, U.K., Steffen Klusmann, Editor-in-Chief, Financial Times Deutschland, Germany, David Marsh, Chairman, London and Oxford Capital Markets plc, U.K., Thomas Richterich, Chief Executive Officer, Nordex AG, Germany, Prof. Dr. Eberhard Sandschneider, Otto Wolff-Director, Research Institute, German Council on Foreign Relations, Germany, Helmut Schmidt, Former Chancellor, Federal Republic of Germany, Nikolaus W. Schües, Conference Chairman, Former President, Hamburg Chamber of Commerce, Germany, Dr. Margot Schüller, Senior Research Fellow, GIGA – Institute of Asian Studies, Germany, Pierre Simon, President, Eurochambres, Belgium, Prof. Dr. Dennis Snower, President, Kiel Institute for the World Economy, Germany, Dr. Theo Sommer, Editor-at-large, DIE ZEIT, Germany.

12.09.2008 - 27.09.2008
China Time 2008/ 2008年 中国时代, Veranstalter: Stadt Hamburg. Mit einem vielfältigen Programm vermittelt CHINA TIME 2008 wieder Einblicke in die chinesische Kultur. Veranstaltungsprogramm unter: info@marketing.hamburg.de, Internet: http://www.chinatime-hamburg.de.

Friday 12 September 2008
All Day: Conference: Documenting the Beijing Olympics. The list of speakers will be confirmed in due course, SOAS London. Venue: Russell Square: College Buildings. This conference, scheduled to take place within weeks of the Olympics, aims to bring together academics, film-makers and writers from the all over the world to have the one of the most immediate discussions of the 2008 Olympics. Alongside the immediate, the conference will also attempt to locate the Beijing Games within Olympic history and to explore the challenges that lie ahead for the movement before the Games move to London in 2012. The focus of the two day workshop in SOAS will be on the processes of documenting the Beijing Olympics – ranging from the visual (television and film), to radio and the written word – and the meanings generated by such representations. What were the ‘key’ stories and how were they chosen? What was dramatised? Who were the heroes? Which ‘clashes’ were highlighted and how? What sorts of stories did the notion of ‘human interest’ generate? Did politics take a backseat or was the topic highlighted repeatedly? Thus, the focus will not be on the success or failure of this event, but on the ways in which the Olympics Games as international and historic events are memorialised by its observers. The proceedings of the conference will be published as a special issue of Sport in Society (Routledge) and subsequently as a book in the sport in their Sport in the Global Society. Registration will open: 1 January 2008. For further information about Registration contact Jane Savoy on js64@soas.ac.uk or +44 (0)20 7898 4892, deadline for paper titles and abstracts: 31 May 2008. For further information about papers contact Dr Lola Martinez on dm6@soas.ac.uk or +44 (0)207 898 4425.

13.09.2008
China Time 2008: Stadtrundgang - Chinesischer Geschichte und Kultur in Hamburg, 13-19 Uhr, Ort: Foyer des Gewerkschaftshauses, Besenbinderhof 60, 20097 Hamburg. Veranstalter: Arbeit und Leben Hamburg e. V. Im Rahmen von China Time 2008: Politik und Gesellschaft. Hamburg unter Migrationsspezifischen Gesichtspunkten: China - Hamburg. Stadtrundgang mit Busrundfahrt zu den Stätten Chinesischer Geschichte und Kultur in Hamburg. China boomt, und das merken auch die HamburgerInnen, z.B. über den florierenden Hafen, über den der expandierende Chinahandel abgewickelt wird. Doch die chinesische Bevölkerung hat hier eine erheblich länger währende Geschichte und präsentiert sich heute selbstbewusst in verschiedenen kulturellen Facetten. Während der Ausfahrt ist ein kleiner Imbiss vorgesehen. Anmeldung erforderlich. Kosten: 17,- EUR. Onlineanmeldung unter http://www.hamburg.arbeitundleben.de/html/seminare/anmeldung.php?id=16733.

13. - 14.09.2008
China Time 2008: Škoda Centrum Hamburg Internationales Drachenboot-Festival 2008, Sportveranstaltung. Veranstalter: SD-Services GmbH. Olympische Spiele in Peking, China Time in Hamburg, Enter the Dragon auf der Binnenalster. Der Termin 2008 steht fest. Am 13. und 14 September 2008 heißt es wieder "Are you ready? – Attention! – Go!" Das Skoda Centrum Hamburg Drachenboot Festival startet wie gewohnt auf der Binnenalster - im Herzen der Stadt! Einen Tag früher - am 12. September - findet der Drachenboot-Schüler-Cup statt. Eckdaten des Festivals: Rennstrecke: Binnenalster, City von Hamburg. Strecken: 250m auf 6 Bahnen und 1500m Verfolgungsrennen auf die Außenalster. Renn-Klassen (nach Qualifikationläufen): Fun-Fun | Fun | Fun-Sport | Sport, Teamanzahl: 100 Teams, Meldeschluss: 15. Juli 2008. Vorläufiger Zeitplan 2008: Freitag, 12.09.2008 18:00 - ca. 20:00 Uhr Orga-Büro offen für Teams, 18:30 Uhr Race-Official-Meeting vor Ort. Samstag, 13.09.2008: 08:30 Uhr. Check-in der Teams durch die Team Captains - Versammlungszelt, 09:00 Uhr Team Captains Meeting - Versammlungszelt, 10:00 - 18:00 Uhr Rennen 250m & 1500m Einzelverfolgung auf die Außenalster, 20:00 Uhr Drachenbootparty. Sonntag 14.09.2008 10:00 -17:00 Uhr Fortsetzung der Rennen aller Klassen 250m. Die Finalläufe auf der 250-Meter-Strecke werden für alle Teams am Sonntag ausgetragen. Die Langstrecke wird als Verfolgungsrennen stattfinden. Jedes Team hat je nach Erfolg mindestens vier Läufe.

15. - 16.09.2008
China Time 2008: Die Innen- und Außenpolitik Chinas, Infoseminar, Ort: Haus Rissen Hamburg, Rissener Landstraße 193, 22559 Hamburg. Veranstalter: Haus Rissen, im Rahmen von China Time 2008: Politik und Gesellschaft. Preis: 89,00 EUR. 2008 ist das Jahr der Olympischen Sommerspiele von Pe­king. Mit einem gigantischen Budget will China sein Bild in der Welt ändern und mit erfolgreichen Spielen und Sport­lern seine Leistungsfähigkeit demonstrieren. Doch China ist für viele Menschen gleichbedeutend mit der Verlage­rung von Produktionsstätten und der billigen Kopie hoch­wertiger europäischer Markenprodukte. Das Milliardenvolk erscheint auf diese Weise als ferne Bedrohung, die den­noch unmittelbar in unseren persönlichen Alltag eingreift. Den scheinbaren Widerspruch eines globalen kapitalisti­schen Akteurs, der von der größten kommunistischen Par­tei der Welt zentral gesteuert wird, löst dieses Seminar auf. Chinas tatsächliche wirtschaftlich Verfassung wird ebenso analysiert wie die innere Verfassung zwischen Diktatur und vorsichtigen Schritten zu Transparenz und Demokratie. Zu­dem wird die Rolle Chinas in der Weltpolitik thematisiert.

21.09.2008 (Sonntag)
China Time 2008: China / Japan Matinee 2008 /中国/日本早场演出 2008, 11 Uhr, Ort: Laeiszhalle-Musikhalle Hamburg, Studio E, Eingang Dammtorwall, Johannes-Brahms-Platz, 20355 Hamburg. Veranstalter: International College of Music und Chinesisch-Deutsche Gesellschaft e.V., im Rahmen: China Time 2008: Musik. Academic Year 07 – 08 Degree Concert.

24.09.2008
China Time 2008: One World, Different Dreams: Olympia 2008 und seine Folgen, Podiumsdiskussion 18-19.30 Uhr, Ort: GIGA, Neuer Jungfernstieg 21, Raum 519 (5. Stock), 20354 Hamburg. Veranstalter: GIGA Hamburg. Im Rahmen von China Time 2008: Politik und Gesellschaft. Die Ausrichtung der Olympischen Sommerspiele 2008 in Beijing bildet für die Volksrepublik einen willkommenen Anlass, um der Welt die Erfolge von 30 Jahren Reform und Öffnung zu präsentieren. China-Experten des GIGA werden die wirtschaftlichen, politischen und gesellschaftlichen Wirkungen des sportlichen Großereignisses ausloten und sie in den Kontext des wahrgenommenen internationalen Aufstiegs Chinas stellen.

27.09.2008
9. Isecup Hamburg- Drachenbootrennen, Veranstalter: WSAP, Ort: Isebek-Kanal, Hamburg. Einmal im Jahr veranstaltet die WSAP ein Spektakel der besonderen Art: Drachenbootrennen auf dem Isebek-Kanal. Dieses Rennen hat sich mittlerweile vom Abpaddeln der Hamburger Teams zu einer eigenständigen Regatta mit Gästen aus ganz Deutschland entwickelt.

Oktober 2008
       
17.10.2008
Buddha mit 1000 Händen Show, Veranstalter: Double A Shows, Ort: Hamburg, Informationen: http://www.buddha1000hands.com/.
       
27.-31.10.2008
"China und der Westen", Seminar. 27.10. 14 Uhr - 31.10. 13 Uhr. Ort: Georg-von-Vollmar-Akademie, Schloss Aspenstein, 82431 Kochel am See. Veranstalter: Georg-von-Vollmar-Akademie, Kochel am See. Das "Reich der Mitte" wird im Westen sehr unterschiedlich bewertet: Bewunderung für die Kultur und die beachtlichen wirtschaftlichen Erfolge, Verachtung der eklatanten Menschenrechtsverletzungen und der aggressiven Außenpolitik Pekings. Die grundlegenden Entwicklungen in China nach 1949 werden beleuchtet. Ziel ist die kritische Einschätzung der gegenwärtigen Politik und mögliche Perspektiven. Für gesellschaftspolitisch Interessierte. Themen: Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur im Überblick – Grundzüge der modernen Geschichte und Politik – Ideen und Werte der chinesischen Lebenswelt – Familie und Gesellschaft – Reformen der 1980er Jahre und ihre Folgen – Möglichkeiten deutsch-chinesischer Beziehungen. Kontakt: vollmar-akademie@t-online.de, Internet: www.vollmar-akademie.de.

November 2008

November 4-7, 2008
Gender at the Interface of the Global and the Local. The Third Sino-Nordic Women and Gender Studies Conference is entitled 'Gender at the Interface of the Global and the Local: perspectives from China and the Nordic Countries' and will take place 4-7 November 2008, Kunming, China. Processes of globalization have brought China and the Nordic countries in closer contact. Inherent in the concept of globalization are economic, political, demographic, social and cultural processes that are taking place in our times, bringing the global into the local and vice versa. Globalization is linked to processes of modernization and migration. A vital force in these processes is the modern market economy bringing Western enterprises into China and Chinese products to Nordic markets at an accelerating scale. Locally, these global transformations affect the social relations and discursive powers of women and men. The conference will focus on the gendered aspects of globalization. The perspective of interface situations, or two way processes, implies that gender is inherent in the directions that globalization processes take, for instance when global corporations search for female labour in low cost countries; and in the sense that changes set about by global actors may affect gender relations globally as well as locally, for instance when young women get new opportunities on the labour market implying an own income and a new freedom of movement. Conference themes: 1. Gendering ‘Globalization’, 2. Globalization, gender mainstreaming and women’s movements in China and the Nordic countries, 3. Globalization and social change. Abstract are to be submitted via the conference website by 30 April 2008. Please note that the conference website for the time being is under construction http://www.gpc5.com/aloform but will be launched before 1 March 2008. Information: Cecilia Milwertz: +45 3532 9534 / milwertz@nias.ku.dk.

06.11.2008-16.01.2009
"Rhein und Gelber Fluss", Ausstellung,Ort: Wissenschaftszentrum Bonn, Ahrstr. 45, und Haus der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG), Kennedyallee 40, 53175 Bonn. Durch das Ausstellungsprojekt sollen die chinesische und deutsche Kultur einandernäher gebracht, gegenseitiges Verständnis und Respekt gefördert werden. An der Ausstellung wirken Künstler aus Deutschland und China mit, die geografi sch oder kulturell mit ihrem Fluss verbunden sind. Informationen unter: www.wz.bonn.de oder 0228/302220.

09.11.2008
"China und Indien auf der Überholspur - Wachstumslokomotiven für alle oder Konkurrenten um Produktion und Arbeitsplätze?", Seminar 9.11. 19 Uhr - 14.11. 12.15 Uhr. Veranstalter: DGB Bildungswerk e.V., Tagungszentrum Hattingen, Am Homberg 46-50, 45529 Hattingen. Information: www.forum-politische-bildung.de/CHI. Für alle Interessierten. Kostenbeteiligung: 130,- € für Mitglieder von DGB-Gewerkschaften; 280,- € für andere Teilnehmende (Ermäßigungen für Geringverdienende möglich). Kontakt: bildungsurlaub@dgb-bildungswerk.de, Internet: www.forum-politische-bildung.de.

November 12-16, 2008
Conference and PhD course: Asian Creativity in Culture and Technology. Venue: NTNU, Trondheim, Norway, Organizers: Nordic NIAS Council, NORASIA, NTNU and NIAS. Asian societies are characterized by tremendous social and economic change which affects most areas of society and is evident in both popular and high culture as well as in the ongoing re-configuration of markets, products, services, and technological innovations. Creativity – and Asian Creativity in particular – is a crucial driver behind these changes and thus deserves academic scrutiny. Deadline for paper submission: 1 MAY 2008. The organizers invite senior researchers, PhD students and other experts with special knowledge on Asian Creativity to submit paper abstracts for the conference before 1 May 2008. Scholars are also invited to suggest and organize panels on topics relating to the conference theme. Please contact the organizers for more information. Call for papers: http://www.nias.ku.dk/news/documents/NEW-DEADLINE_call-for-papers_asian-creativity_12-16nov08.pdf, Conference website http://www.asiancreativity.niasconferences.dk/

Dezember 2008

December 15, 2008
Deadline for submission of travel grant application to Harvard Yenching library. Info: http://hcl.harvard.edu/libraries/harvard-yenching/travel_grant_program.html.

23.12.2008 - 11.01.2009
Der große chinesische Circus Hebei, Veranstalter: Power Concerts Veranstaltungs GmbH. Ort:  Heiligengeistfeld, Glacischaussee, 20359 Hamburg. Faszination Akrobatik – Geschichte einer altehrwürdigen Kunst Chinas. Offizielle Homepage: http://www.power-concerts.de/HEBEI.htm. Sie fliegen durch die Lüfte, widersetzen sich scheinbar mühelos den Gesetzmäßigkeiten der Schwerkraft, jonglieren mit kostbarem Porzellan, als wäre es ein Kinderspiel und verbiegen ihre Körper in Positionen, deren Anblick eigentlich jedem Chiropraktiker Tränen in die Augen schießen lassen müsste. Auf den alten Traditionen aufbauend, haben diese außergewöhnlichen Künstler neue Techniken entwickelt und atemberaubende Stunts entwickelt, die das Publikum auf dem ganzen Globus faszinieren. Akrobatik in höchster Perfektion, die Anmut und Grazie mit scheinbar spielerischer Leichtigkeit verbindet. Das Programm ist eine meisterliche Komposition schweißtreibender Kunststücke, anspruchsvoller Phantasie und perfekter Harmonie. Der große chinesische Circus Hebei ist eine Vereinigung der hoch ausgezeichneten Weltklasseartisten der China National Acrobatics Troupe Beijing, der Hebei Acrobatics Group und der Zunyi Acrobatics Troupe, aus der die Mehrheit der Künstler stammen. Die besten Artisten fünf staatlicher und 40 privater Circusensembles werden erneut das deutsche Publikum verzaubern. Karten bei Vorverkaufsstellen und im Internet: www.der-kartenvorverkauf.de, telefonischer Kartenversand: 0 18 05 - 30 10 70 (0,14 € /min, Mobilfunkpreise können sich ändern).

Februar 2009
       
14.02.2009
Lang Lang Klassik-Konzert, Veranstalter: Laeiszhalle-Musikhalle Hamburg, Beginn: 19.30 Uhr. Der international gefeierte chinesische Pianist Lang Lang gibt mit dem Gewandhausorchester Leipzig unter der Leitung von Riccardo Chailly einen Konzertabend (im Rahmen des PRO ARTE Zyklus B – Internationale Orchester) in der Laeiszhalle-Musikhalle. Der Vorverkauf hat begonnen.

März 2009
       
31.03.2009
Lang Lang Klassik-Konzert, Veranstalter: Laeiszhalle-Musikhalle Hamburg, Beginn: 19.30 Uhr. Lang Lang wird ein Rezital (im Rahmen des PRO ARTE Zyklus A – Meisterinterpreten) in der Laeiszhalle-Musikhalle geben. Der Vorverkauf hat begonnen.

Quellen
Emails von Wolfgang Behr (Mittagsforum OAW RUB), Bettina Clever (Ostasiatisches Museum Köln) etc.

Die folgenden Webseiten haben eine neue Adresse:
The following websites have moved, please note their new url:
http://www.soas.ac.uk/about/events/events.php (Contact: mh17[et]soas.ac.uk), http://www.chinaboard.de/viewforum.php?f=12, Bundeszentrale für Politische Bildung http://www.bpb.de/veranstaltungen/KU48ZP,,0,Veranstaltungskalender.html?ms_vpb_volltext=China&ms_vpb_date_start=12.04.2008&ms_vpb_typ=-1&ms_vpb_thema=-1&ms_vpb_aktion=suchen&ms_vpb_suche.x=36&ms_vpb_suche.y=9 (Contact: owk[et]fhbund.de), http://www.sinologie.lmu.de/neu/index.php?linkID=1000 (Contact: Sinologie[et]ostasien.fak12.uni-muenchen.de),  http://www.uni-due.de/in-east/index.php?id=49 (Contact: Dipl.-Volksw. Helmut Demes InfO[et]uni-duisburg.de), http://www.sinologie.uni-wuerzburg.de/info/vortraege_und_veranstaltungen/ (Contact: j-sinologie[et]mail.uni-wuerzburg.de), http://www.uni-leipzig.de/~ostasien/index.php (Contact:Dominik Rausch mai98gcu[et] studserv.uni-leipzig.de).

Neue und weiterführende Informationen auf folgenden Webseiten:
New and further event information on the following websites:
http://www.iias.nl (Contact: iias[et]let. leide-nuniv.nl), http://www.unizh.ch/ostasien/?id=5 (Contact: koella[et]oas.unizh.ch), http://eurasia.nias.ku.dk/news/?who=&tab=5 (Contact: jcs[et]nias.ku.dk), http://www.uni-koeln.de/phil-fak/ostas/ (Contact: Björn Alpermann bjoern.alpermann[et]uni-koeln.de), http://sdi-muenchen.de/hochschule, http://www.museenkoeln.de/museum-fuer-ostasiatische-kunst/, http://www.sinologie.uni-freiburg.de/ (Contact: Stefan Franck franck[et]informatik.uni-freiburg.de).

Keine neuen Informationen bezüglich des Berichtszeitraums 2007 fanden sich auf folgenden Webseiten (für Informationen wenden Sie sich bitte direkt an die mit email angegebenen Ansprechpartner):
No new information online reg. 2007 found on the following websites. For direct information, please contact the contact persons as indicated.
http://www.uni-hamburg.de/Wiss/FB/10/ChinaS/ ChinA/ChinA.html (Contact: ChinA[et]uni-hamburg.de, see also
http://www.hsg-ev.de/veranstaltungen.html),
http://www.sinologie.uni-trier.de/aktuelles/aktuelles.html, http://www.fask.uni-mainz.de/inst/chinesisch/ (Contact: kupferp[et]uni-mainz.de), http://www.uni-frankfurt.de/fb/fb09/ophil/sinologie/Aktuelles/index.html (Contact: Sinologie[et]em. uni-frankfurt.de), http://www.univie.ac.at/Sinologie/ (Contact: sinologie.ostasien[et]univie.ac.at, incl. http://dongxi.at/), http://oas-goettingen.de/ (Contact: oas[et]gwdg.de), http://www.uni-tuebingen.de/sinologie/sino/untermenueaktuelles.htm (Contact: Prof. Dr. Hans-Ulrich Vogel hans-ulrich.vogel[et]uni-tuebingen.de),
http://sun.sino.uni-heidelberg.de/conf/ (Contact: Sinologie[et]gw.sino.uni-heidelberg.de), http://www.giga-hamburg.de/index.php?file=aktuelles.html&folder=aktuelles, http://www.uni-bonn.de/china/_aktuell/aktuell.html (Contact: uso00c[et]uni-bonn.de), http://www.ruhr-uni-bochum.de/oaw/home/ (Contact: oaw[et]ruhr-uni-bochum.de), http://www.lssin.uni-erlangen.de/?sid=2 (Contact: Joachim Kurtz joachim.kurtz[et]rzmail.uni-erlangen.de),

Die folgenden Webseiten werden nicht mehr weitergeführt:
The following websites are discontinued:
http://www.phil-fak.uni-duesseldorf.de/oasien/china/ (Contact: Christian Theisen theisenc[et]uni-duesseldorf.de), http://www.uni-bonn.de/china/_forum/forum.htm),
http:// www.uni-kiel.de/sino/ (Contact: Robert Rudolph daniellandrock[et]yahoo.de), 

Zugunsten der Übersichtlichkeit wurde die große Masse an Chinesisch-Kursen nicht mehr aufgeführt, das stets aktualisierte Kursprogramm finden Sie direkt bei den Institutionen:
Due to lucidity, the large amount of courses of the following websites are no longer listed above. Please contact their websites directly for further information:
http://home.t-online.de/home/chinesisches_zentrum/deutsch/czh/veranst/ubersich.htm (Contact: Chinesisches_Zentrum[et]t-online.de), http://www.lsi-nrw.de/chinesisch/kurse/kurstermine.html (Con-tact: sinicum[et]lsi-nrw.de), http://de.sinogermanschool.com/index.php/business_services.


A list of Institutes of Chinese Studies in German speaking countries is available at:
http://dcg.de/unis.html (Contact: Dr. Martin Woesler woesler[et]dcg.de)



Past events: 1st half 2009
2008
2007 2006 2nd half 2005 1st half 2005 2nd half 2004 1st half 2004 2nd half 2003 1st half 2003 2nd half 2002
 
Webmaster, (email) Last updated / Zuletzt aktualisiert am 04/13/2008 (13.4.2008), Release / Fassung 1.15 München.